エンジンのウォーターポンプにおいて、プーリーの設計検討が不十分なため、プーリーとシャフトの篏合が不足しているものがある。そのため、そのまま使用を続けると、プーリーが外れてタイミングベルトがゆるみ、エンジン警告灯が点灯し、最悪の場合、エンジンが停止するおそれがある。
Risiko: 最悪の場合、エンジンが停止するおそれがある。
Abhilfe: 全車両、ウォーターポンプを対策品に交換する。
Im Original (Japanisch) angezeigt · Übersetzung ausstehend
エンジンのウォーターポンプにおいて、プーリーの設計検討が不十分なため、プーリーとシャフトの篏合が不足しているものがある。そのため、そのまま使用を続けると、プーリーが外れてタイミングベルトがゆるみ、エンジン警告灯が点灯し、最悪の場合、エンジンが停止するおそれがある。
Risiko: 最悪の場合、エンジンが停止するおそれがある。
Abhilfe: 全車両、ウォーターポンプを対策品に交換する。
Betrifft: Citroën Berlingo III (K9) (Modelljahre 2026) · Fiat Doblò III (K9) (Modelljahre 2026)
Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0).