Fahrzeuge mit einem Motor DV5R können eine Kraftstoffleckage aufweisen. Die fehlende Rundheit am Konus der Common-Rail-Leitung kann dazu führen, dass sich die Überwurfmutter lockert, wodurch zwischen Mutter und Gewinde Kraftstoff austreten kann, was zu Kraftstoffdämpfen und einem Kraftstofffluss in das heiße Abgassystem führt. Dies kann einen Brand im Motorraum verursachen.
Safety Gate · EU · RappelConso · Frankreich27. Aug. 2026sr/00360/26Modelljahre 2025Automatisch übersetzt · Original: FranzösischDetails ansehen →
It has been established that the high pressure fuel rail pipes on the engine have not been torqued to the correct specification. This can result in poor sealing of the rail which can cause as fuel leak onto the engine. If the vaporised fuel comes into contact with a hot engine component there can be a risk of an engine bay fire.
Der Motor dv5r kann aufgrund des Durchrutschens der Wasserpumpenriemenscheibe an Leistung verlieren. Dieses Durchrutschen kann zu einer Fehlausrichtung des Zahnriemens führen, was möglicherweise zum Abstellen des Motors führt. Das Zahnrad der Wasserpumpenriemenscheibe kann sich von der Welle lösen, wodurch Teile auf der Straße verloren gehen und das Unfall- und Verletzungsrisiko steigt.
Safety Gate · EU · RappelConso · Frankreich27. Aug. 2026sr/00970/26Modelljahre 2025–2026Automatisch übersetzt · Original: FranzösischDetails ansehen →
Aufgrund der Verkohlung des Öls und des hohen Anpressdrucks kann die Festigkeit der 7-mm-Nockenwellenkette verringert werden. Dies kann zum Riss der Nockenwellenkette führen, was einen Motorschaden zur Folge hat. Dies kann zu einem Kontrollverlust über das Fahrzeug führen und das Unfall- und Verletzungsrisiko erhöhen.
Safety Gate · EU · RappelConso · Frankreich27. Aug. 2026sr/02658/25Modelljahre 2008–2022Automatisch übersetzt · Original: FranzösischDetails ansehen →
On affected vehicles due to a production nonconformity the water pump may malfunction which may cause a loss of engine power and result in the engine shutting down.
DVSA · Vereinigtes Königreich16. März 2026R/2026/109Modelljahre 2025–2026Im Original (Englisch) angezeigt · Übersetzung ausstehendDetails ansehen →
Vehicles may be affected by incorrect performance of the On-Board-Diagnostics related to Selective Catalytic Reduction system and/or Diesel Particle Filter. The Malfunction Indicator Light (MIL) may not illuminate in the event of a malfunction and therefore does not comply with emission regulations.
DVSA · Vereinigtes Königreich18. Aug. 2025R/2025/344Modelljahre 2017Im Original (Englisch) angezeigt · Übersetzung ausstehendDetails ansehen →
Dans certains véhicules équipés du moteur dv5r e6.3, les émissions d'oxyde d'azote (nox) sont supérieures aux limites réglementaires. les émissions excessives de nox présentent un risque pour l'environnement.
Safety Gate · EU · RappelConso · Frankreich11. Okt. 2024a12/02824/24Modelljahre 2008–2022Im Original (Französisch) angezeigt · Übersetzung ausstehendDetails ansehen →
De olietoevoer naar de vacuümpomp van de rembekrachtiger kan niet gegarandeerd worden doordat het oliefilter verstopt kan raken met deeltjes afkomstig van de distributieriem.
Bij voertuigen met een EB2-motor komt de distributieriem in aanraking met de motorolie. Het kan daarbij voorkomen dat de riem wordt aangetast en er kleine deeltjes losraken die in het oliecircuit terecht komen.
Die Zähne des Zahnriemens können unter übermäßiger dynamischer Spannung bei staubigen Bedingungen vorzeitig verschleißen. Folglich kann der Motor bei hoher Drehzahl aussetzen und nicht wieder anspringen, wodurch das Unfallrisiko steigt.
La pompe à vide peut être endommagée par l’abrasion du matériau de la courroie de cog. par conséquent, l’assistance au freinage pourrait être réduite ou perdue, augmentant ainsi le risque d’accident.
Safety Gate · EU · RappelConso · Frankreich20. Nov. 2020a12/01505/20Modelljahre 2008–2017Im Original (Französisch) angezeigt · Übersetzung ausstehendDetails ansehen →
La pompe à haute pression n’a pas été resserrée au moteur avec le couple correct. en conséquence, le carburant peut fuir sur la route, ce qui présente un risque pour la circulation suivante.
Safety Gate · EU · RappelConso · Frankreich6. Nov. 2020a12/01462/20Modelljahre 2019–2020Im Original (Französisch) angezeigt · Übersetzung ausstehendDetails ansehen →
An engine component may not be to specification which could result in loss of engine performance. This may lead to the engine stalling and potentially causing an engine failure. In very unlikely circumstances the vehicle speed may increase without warning but will stop on its own after a few seconds.
Die Befestigung des Motorhaubenschlosses ist möglicherweise nicht in Ordnung. Dadurch funktioniert die Verriegelung der Motorhaube möglicherweise nicht.
Vehicles may be affected by premature wearing of the camshaft drive chain leading to abnormal noise or to a breakage of the chain in the worst case.
DVSA · Vereinigtes Königreich3. Juli 2025R/2025/246Modelljahre 2017–2023Im Original (Englisch) angezeigt · Übersetzung ausstehendDetails ansehen →
Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japan, Public Data License 1.0) und MOLIT (Südkorea, car.go.kr).