Technische Bulletins (TSB) sind Reparaturanweisungen, die Hersteller ihren Händlern zu bekannten Problemen schicken. Sie sind keine Sicherheitsrückrufe, bestätigen aber oft einen Mangel.
Complaint Washer fluid system leaks Cause Various possible causes: 1. Washer fluid reservoir itself. 2. Seal on washer fluid pump/washer fluid reservoir. 3. Washer fluid pump. 3.1. Distributor housing leaks. 3.2. Pump fitting leaks. 3.3. Washer fluid hose cannot be snapped into place on pump fitting. 3.4. Washer fluid hose will not stay on pump fitting, although connector OK. 4. Washer fluid line. 4.1 Connector will not stay on pump fitting because it is broken. 4.2 Sealing ring in connector missing. 4.3 Sealing ring in connector fitted, but deformed and therefore leaks. 4.4 Damage to washer line by animal. 5. Seal on heating washer fluid reservoir/washer fluid reservoir. Remedy Replace defective component parts only. Do not replace any adjacent component parts that are intact. Note: Repair kits for washer line hoses do exist to allow patches for line damage.
Complaint During a phone call, the called party has difficulty understanding/cannot understand the driver, or interference/background noises are audible to the called party during a call. It becomes increasingly difficult to understand as the speed rises. Cause A. Seating of the microphones in the headliner. Side edges are covered by the textile cover (see picture "1") B. Assembly of microphones (B25/20 or B25/21) in the headliner. C. Dirt inside the microphone housing Remedy 1. Press finger on rear of microphone (on adhesive tape) 2. Remove microphone cap from the front 3. Eliminate protruding material residues of the microphone cutout at the headliner, e.g. with a soldering iron. The microphone must be seated in the headliner as shown in picture "2". 4. Push microphone from behind until it is firmly pressed into the headliner 5. Maintain pressure and press/clip cap into microphone from the front. Note: The cover cap must be clearly heard and felt to engage. 6. This procedure must be carried out on both microphones (B25/20 and B25/21) Note: It is recommended to replace the cover caps. The non-woven cloth in the cover cap protects the microphone from soiling and must not be removed. NOTE: The information contained in this document is intended for use by trained, professional technicians with the knowledge to properly and safely perform diagnosis and repairs on Mercedes-Benz vehicles, using Mercedes-Benz approved tools and equipment. It informs service technicians about conditions that could occur in certain vehicles and provides information that could assist in proper vehicle diagnosis, service, or repair. It does not indicate that a defect is present in any vehicle referenced in this document nor does it imply warranty coverage. DO NOT assume that a symptom or condition, or a described cause of a symptom or condition, affects any particular vehicle or groups of vehicles, or that a described repair applies to any particular vehicle or groups of vehicles. There can be multiple causes resulting in the same or similar symptoms or conditions described in this document, and trained professional service technicians must use their diagnostic skills to make evaluations on a case-by-case basis. The information contained in this document does not guarantee warranty coverage nor does it extend the vehicles warranty in any way.
Complaint During a phone call, the called party has difficulty understanding/cannot understand the driver, or interference/background noises are audible to the called party during a call. It becomes increasingly difficult to understand as the speed rises. Cause A. Seating of the microphones in the headliner. Side edges are covered by the textile cover (see picture "1") B. Assembly of microphones (B25/20 or B25/21) in the headliner. C. Dirt inside the microphone housing Remedy 1. Press finger on rear of microphone (on adhesive tape) 2. Remove microphone cap from the front 3. Eliminate protruding material residues of the microphone cutout at the headliner, e.g. with a soldering iron. The microphone must be seated in the headliner as shown in picture "2". 4. Push microphone from behind until it is firmly pressed into the headliner 5. Maintain pressure and press/clip cap into microphone from the front. Note: The cover cap must be clearly heard and felt to engage. 6. This procedure must be carried out on both microphones (B25/20 and B25/21) Note: It is recommended to replace the cover caps. The non-woven cloth in the cover cap protects the microphone from soiling and must not be removed. NOTE: The information contained in this document is intended for use by trained, professional technicians with the knowledge to properly and safely perform diagnosis and repairs on Mercedes-Benz vehicles, using Mercedes-Benz approved tools and equipment. It informs service technicians about conditions that could occur in certain vehicles and provides information that could assist in proper vehicle diagnosis, service, or repair. It does not indicate that a defect is present in any vehicle referenced in this document nor does it imply warranty coverage. DO NOT assume that a symptom or condition, or a described cause of a symptom or condition, affects any particular vehicle or groups of vehicles, or that a described repair applies to any particular vehicle or groups of vehicles. There can be multiple causes resulting in the same or similar symptoms or conditions described in this document, and trained professional service technicians must use their diagnostic skills to make evaluations on a case-by-case basis. The information contained in this document does not guarantee warranty coverage nor does it extend the vehicles warranty in any way.
Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japan, Public Data License 1.0) und MOLIT (Südkorea, car.go.kr).