始動装置
スタータにおいて、始動用リレーの耐久性が不十分なため、エンジン始動やアイドリングストップの繰返しにより接点が異常摩耗して、接点部に摩耗粉が堆積することがある。そのため、そのまま使用を続けると、エンジン始動不能となったり、最悪の場合、スタータ起動時または走行時等、火災に至るおそれがある。
🔔 Kostenloses Konto anlegen und Benachrichtigungen zu Toyota Supra (alle generationen) erhalten
スタータにおいて、始動用リレーの耐久性が不十分なため、エンジン始動やアイドリングストップの繰返しにより接点が異常摩耗して、接点部に摩耗粉が堆積することがある。そのため、そのまま使用を続けると、エンジン始動不能となったり、最悪の場合、スタータ起動時または走行時等、火災に至るおそれがある。
Beim Anlasser kann es aufgrund unzureichender Haltbarkeit des Anlassrelais dazu kommen, dass sich die Kontakte durch wiederholtes Motorstarten oder Start-Stopp-Vorgänge ungewöhnlich abnutzen und sich Abriebpartikel an den Kontaktstellen ansammeln. Wird das Fahrzeug in diesem Zustand weiter betrieben, kann der Motor nicht mehr gestartet werden. Im schlimmsten Fall besteht zudem die Gefahr eines Brandes, etwa beim Anlassen des Anlassers oder während der Fahrt.
Problem: Bei einer kleinen Anzahl von Fahrzeugen ist der Anlassermotor möglicherweise nicht ordnungsgemäß hergestellt worden. Dadurch könnte der Anlasser überhitzen. Sicherheitsrisiko: Ein überhitzender Anlasser kann die Gefahr eines Brandes verursachen. Korrekturmaßnahmen: Um das Sicherheitsrisiko zu verringern, empfiehlt Toyota, die optionale Fernstartfunktion nicht zu verwenden und das Fahrzeug nicht unbeaufsichtigt mit laufendem Motor stehen zu lassen, bis die Rückrufreparaturen abgeschlossen sind. Toyota wird die Halter per Post benachrichtigen und ihnen empfehlen, ihr Fahrzeug zu einem Händler zu bringen, um den Anlassermotor auszutauschen.
スタータにおいて、防水性の検討が不十分なため、水溜まり等を勢いよく走行するとスタータのリレー内部に水が浸入することがある。そのため、そのまま使用を続けると、接点部が短絡しエンジン始動不能や、最悪の場合、火災に至るおそれがある。
BMW of North America, LLC (BMW) is recalling certain 2020 M340i, M340i xDrive, 540i, 540i xDrive, X3 M40i, 2020-2021 X4 M40i, 745Le xDrive, 2019-2021 Z4 M40i, and 2020-2021 Toyota Supra vehicles. During engine start, the engine management software may cause loss of braking assist. Full mechanical braking (without assist) remains available.
樹脂製燃料タンクにおいて、溶着工程の管理が不適切なため、接合面が溶込み不足となっているものがある。そのため、タンクの内圧変化等で接合面が剥がれ、燃料が漏れるおそれがある。
Issue: On certain vehicles, the fuel tank may not have been welded properly. As a result, the fuel tank could leak. Safety Risk: A fuel leak can create the risk of a fire. Corrective Actions: Toyota will notify owners by mail and instruct you to take your vehicle to a dealer to replace the fuel tank.
BMW of North America, LLC (BMW) is recalling certain 2020-2021 Z4 and 2020-2021 Toyota Supra vehicles. The weld between the fuel tank halves may have been insufficiently welded, causing the weld to fail.
The fuel tank in the subject vehicles may not have been welded properly and could leak fuel.
Oil pressure sender gauge may be defective. Continued engine operation under high temperature and high pressure may cause the sending unit to leak oil or may cause the engine to lock up.
直列4気筒エンジンにおいて、バランスシャフト軸受の圧入荷重が不足しているため、エンジンの熱や振動により軸受が外れることがある。そのため、異音が発生するとともにエンジンが破損するおそれがある。
Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japan, Public Data License 1.0) und MOLIT (Südkorea, car.go.kr).