This bulletin provides a procedure to check the wiring harness for a possible short that may cause the code to set and not just to replace the evaporative vacuum leak pump.
NANHTSA · manufacturer bulletin11014597
Service bulletins
Concerns: Buick Encore GX (Model years 2025) · Buick Envista (Model years 2025) · Chevrolet Trailblazer (crossover) (Model years 2025) · Chevrolet Trax II (Model years 2025)
Sources: NHTSA (United States, public domain), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (United Kingdom, Open Government Licence v3.0), RappelConso and EU Safety Gate (France, Licence Ouverte 2.0), Japan's MLIT (Public Data License 1.0) and South Korea's MOLIT (car.go.kr).