This preliminary information discusses a possible moan noise from the rear axle , engineering is reviewing the concern.
NANHTSA · manufacturer bulletin11016987
Service bulletins
Concerns: Buick Terraza (Model years 2005) · Chevrolet Equinox IV (2025) (Model years 2025)
Sources: NHTSA (United States, public domain), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (United Kingdom, Open Government Licence v3.0), RappelConso and EU Safety Gate (France, Licence Ouverte 2.0).