Certain high-voltage (HV) battery cell modules may have an internal connection used to monitor battery voltage that may not have been adequately welded due to a manufacturing issue. If this condition is present, the battery monitoring system may display incorrect readings. Owners may notice a yellow or red warning light, along with related error messages being displayed on the instrument panel. To correct this, the affected HV battery cell module(s) will be replaced.
NANHTSA · manufacturer bulletin11038023
Service bulletins
Concerns: Audi Q4 e-tron (Model years 2025)
Sources: NHTSA (United States, public domain), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (United Kingdom, Open Government Licence v3.0), RappelConso and EU Safety Gate (France, Licence Ouverte 2.0), Japan's MLIT (Public Data License 1.0) and South Korea's MOLIT (car.go.kr).