En raison de la conception inappropriée du tendeur dynamique de la courroie accessoire, les efforts de résistance au glissement augmenteront au fil du temps, ce qui peut entraîner des fissures dans la zone de la sangle de tension.
Risk: Blessures
Shown in the original French · translation pending
En raison de la conception inappropriée du tendeur dynamique de la courroie accessoire, les efforts de résistance au glissement augmenteront au fil du temps, ce qui peut entraîner des fissures dans la zone de la sangle de tension.
Risk: Blessures
Concerns: Citroën C-Crosser (Model years 2008–2011)
Sources: NHTSA (United States, public domain), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (United Kingdom, Open Government Licence v3.0), RappelConso and EU Safety Gate (France, Licence Ouverte 2.0).