Poor electrical connection at the fuel gauge transmitter may result in a stoppage of the fuel pump and engine stalling. In extreme cases, fuel vapor may leak from the fuel tank.
Remedy: The fuel gauge transmitter will be inspected and replaced, if damaged.
Sources: NHTSA (United States, public domain), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (United Kingdom, Open Government Licence v3.0), RappelConso and EU Safety Gate (France, Licence Ouverte 2.0), Japan's MLIT (Public Data License 1.0) and South Korea's MOLIT (car.go.kr).