This informational bulletin advises the technician to update the Onstar from an analog system to a digital system if the customer wishes.
NANHTSA · manufacturer bulletin10137929
Service bulletins
Concerns: Buick Rainier (Model years 2004) · Buick Regal IV (Model years 2004) · Cadillac STS-V (Model years 2005) · Chevrolet Cobalt I (Model years 2005) · Chevrolet Colorado I (2004) (Model years 2004) · Chevrolet Corvette C6 (Model years 2005) · Chevrolet Equinox I (2005) (Model years 2005) · GMC Canyon I (2004) (Model years 2004) · GMC Envoy II (Model years 2004) · Pontiac G5 I (Model years 2005) · Pontiac G6 (Model years 2005) · Pontiac Grand Prix VIII (Model years 2004) · Saturn L-Series (Model years 2003)
Sources: NHTSA (United States, public domain), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (United Kingdom, Open Government Licence v3.0), RappelConso and EU Safety Gate (France, Licence Ouverte 2.0).