The fault occurs with ATF temperature below 60o C. Check for this temperature range in the extended environmental conditions of the diagnosis protocol. This TSB only applies if the ATF level is correct and there are no leaks.
NANHTSA · manufacturer bulletin10210644
Service bulletins
Concerns: Audi S8 (Model years 2013)
Sources: NHTSA (United States, public domain), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (United Kingdom, Open Government Licence v3.0), RappelConso and EU Safety Gate (France, Licence Ouverte 2.0), Japan's MLIT (Public Data License 1.0) and South Korea's MOLIT (car.go.kr).