前輪緩衝装置のロアアームとナックルアームを連結しているロアボールジョイント内部の 潤滑性に一部不適切なものがあるため、このままの状態で使用を続けると、摺動部分が異 常に摩耗して損傷し、最悪の場合、ロアボールジョイントがナックルアームから外れ、走 行不能に至るおそれがある。
Risk: 最悪の場合、ロアボールジョイントがナックルアームから外れ、走 行不能に至るおそれがある。
Remedy: 全車両、左右ロアボールジョイント(ナックルアーム付き)を対策品と交換する。
Shown in the original Japanese · translation pending
前輪緩衝装置のロアアームとナックルアームを連結しているロアボールジョイント内部の 潤滑性に一部不適切なものがあるため、このままの状態で使用を続けると、摺動部分が異 常に摩耗して損傷し、最悪の場合、ロアボールジョイントがナックルアームから外れ、走 行不能に至るおそれがある。
Risk: 最悪の場合、ロアボールジョイントがナックルアームから外れ、走 行不能に至るおそれがある。
Remedy: 全車両、左右ロアボールジョイント(ナックルアーム付き)を対策品と交換する。
Concerns: Toyota Aristo I (Model years 1996–1998) · Toyota Chaser V (Model years 1995–1996) · Toyota Chaser VI (Model years 1997–1998) · Toyota Crown IX (Model years 1995) · Toyota Crown X (Model years 1996–1998) · Toyota Crown Majesta I (Model years 1995) · Toyota Crown Majesta II (Model years 1996–1998) · Toyota Mark VII (Model years 1995–1996) · Toyota Mark VIII (Model years 1997–1998)
Sources: NHTSA (United States, public domain), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (United Kingdom, Open Government Licence v3.0), RappelConso and EU Safety Gate (France, Licence Ouverte 2.0).