Free to read · free account to contributeSuccessor to Anticars (2000)
Sign inCreate account
JPMLIT · Japan1210100Mar 11, 2003

Steering gearbox

Auto-translated · original: Japanese

In the steering system, the tightening torque of the hydraulic pipe mounting bolts on the gearbox is inadequate, so some of these bolts may loosen due to vibration during driving. If the vehicle continues to be used in this condition, power steering fluid may leak, increasing the steering effort required at the steering wheel. In the worst case, the leaked fluid could ignite and lead to a fire.

Risk: 最悪の場合、漏れた作動油が着火して火災に至るおそれがある。

Remedy: 全車両、当該ボルトの締め付けトルクを点検し、漏れを確認した場合はギアボックスを交 換する。

Concerns: BMW 7 Series E38 (Model years 2000) · BMW 7 Series E65 (Model years 2001–2002)

Official notice ↗

Sources: NHTSA (United States, public domain), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (United Kingdom, Open Government Licence v3.0), RappelConso and EU Safety Gate (France, Licence Ouverte 2.0), Japan's MLIT (Public Data License 1.0) and South Korea's MOLIT (car.go.kr).