ターボチャージャーを冷却するための電動補助クーラントポンプにおいて、ハウジングの製造工程が不適切であったため、ハウジングに亀裂が生じることがある。その場合、亀裂からクーラントや湿気が浸入することにより回路がショートし、プラグ接続部が焦げ付き、最悪の場合、車両の火災に至るおそれがある。
Risk: 最悪の場合、車両の火災に至るおそれがある。
Remedy: 全車両、電動補助クーラントポンプを良品と交換する。
Shown in the original Japanese · translation pending
ターボチャージャーを冷却するための電動補助クーラントポンプにおいて、ハウジングの製造工程が不適切であったため、ハウジングに亀裂が生じることがある。その場合、亀裂からクーラントや湿気が浸入することにより回路がショートし、プラグ接続部が焦げ付き、最悪の場合、車両の火災に至るおそれがある。
Risk: 最悪の場合、車両の火災に至るおそれがある。
Remedy: 全車両、電動補助クーラントポンプを良品と交換する。
Concerns: BMW 5 Series (Model years 2011) · BMW 6 Series (F12/F13) (Model years 2011) · BMW 7 Series 7 F01 F02 (Model years 2011) · BMW X5 (Model years 2011) · BMW X6 I (2007) (Model years 2011)
Sources: NHTSA (United States, public domain), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (United Kingdom, Open Government Licence v3.0), RappelConso and EU Safety Gate (France, Licence Ouverte 2.0), Japan's MLIT (Public Data License 1.0) and South Korea's MOLIT (car.go.kr).