Translation: In the airbag computer, if the coolant (antifreeze) circulating through the heater located above it is not properly maintained, the internal heater core may corrode, and leaking coolant may drip onto the computer. If the vehicle continues to be used in this condition, coolant can enter the computer, causing a short circuit in the airbag circuit that turns on the warning light and, in the worst case, may cause the airbag to deploy accidentally while driving.
Risk: 最悪の場合、走行中にエアバッグが誤って展開するおそれがある。
Remedy: 対象となる使用者に冷却水(不凍液)のメンテナンスの必要性を周知し、全車両、エアバッグコンピュータ上部に被水防止カバーを追加するとともに、当該コンピュータを点検し、冷却水が浸入している場合は新品と交換する。