バックドアのガス封入式バランサにおいて、外筒のエンドキャップ部の塗装が不適切なため、外筒が腐食するものがある。そのため、そのままの状態で使用を続けると、腐食が進行して封入されたガス圧により外筒が破損し、最悪の場合、バックドアを開く際に周囲の人が負傷するおそれがある。
Risk: 最悪の場合、バックドアを開く際に周囲の人が負傷するおそれがある。
Remedy: 全車両、ガス封入式バランサを対策品と交換する。
Shown in the original Japanese · translation pending
バックドアのガス封入式バランサにおいて、外筒のエンドキャップ部の塗装が不適切なため、外筒が腐食するものがある。そのため、そのままの状態で使用を続けると、腐食が進行して封入されたガス圧により外筒が破損し、最悪の場合、バックドアを開く際に周囲の人が負傷するおそれがある。
Risk: 最悪の場合、バックドアを開く際に周囲の人が負傷するおそれがある。
Remedy: 全車両、ガス封入式バランサを対策品と交換する。
Concerns: Mitsubishi Delica V (Model years 2008–2016) · Suzuki Ignis Second series (Model years 2008–2009) · Suzuki Ignis II (Model years 2015–2016) · Suzuki Lapin I (Model years 2008) · Suzuki Lapin II (Model years 2009–2015) · Suzuki Lapin III (Model years 2016) · Suzuki Solio I (Model years 2008–2010) · Suzuki Solio II (Model years 2011–2015) · Suzuki Solio III (Model years 2016)
Sources: NHTSA (United States, public domain), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (United Kingdom, Open Government Licence v3.0), RappelConso and EU Safety Gate (France, Licence Ouverte 2.0).