Free to read · free account to contributeSuccessor to Anticars (2000)
Sign inCreate account
JPMLIT · Japan1141690Jan 25, 2018

Engine body

Auto-translated · original: Japanese

The auto-tensioner for the engine's auxiliary drive belt has an inappropriate mounting flange shape. As a result, if the bearing of the auto-tensioner wears over time, increasing sliding resistance, and the engine is repeatedly operated under high load, cracks may develop in the flange. If use continues in this state, the flange may break, and in the worst case the belt may come off, the warning light may illuminate, steering effort may increase, and the vehicle may suffer a battery discharge or engine overheating.

Risk: 最悪の場合、当該ベルトが外れ、警告灯が点灯し、ステアリング操舵力が増大するとともに、バッテリー上がりやオーバーヒートに至るおそれがある。

Remedy: 全車両、点検のうえ、補機駆動ベルト用オートテンショナーが対策前品の場合は取り付けボルトとともに対策品と交換する。

Concerns: Mitsubishi Delica V (Model years 2008–2011) · Mitsubishi Galant IX (Model years 2008–2011) · Mitsubishi Outlander II (Model years 2008–2011)

Official notice ↗

Sources: NHTSA (United States, public domain), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (United Kingdom, Open Government Licence v3.0), RappelConso and EU Safety Gate (France, Licence Ouverte 2.0), Japan's MLIT (Public Data License 1.0) and South Korea's MOLIT (car.go.kr).