Los pernos que fijan la anilla en forma de «D» del cinturón de hombro no están suficientemente sujetos por el material en el que están montados. Esta fijación no cumple los requisitos de la norma federal de seguridad para vehículos de motor n.º 210, «Anclajes de los conjuntos de cinturones de seguridad».
La anilla en «D» del sistema de retención de la parte superior del torso, que une el cinturón de hombro al pilar «B», se desprendió de su anclaje en determinadas condiciones de ensayo, por lo que podría no cumplir con la norma CMVSS 210 sobre anclajes de cinturones de seguridad.
Fuentes: NHTSA (Estados Unidos, dominio público), Transport Canada (Licencia de Gobierno Abierto – Canadá), DVSA (Reino Unido, Open Government Licence v3.0), RappelConso y Safety Gate de la UE (Francia, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japón, Licencia de Datos Públicos 1.0) y MOLIT (Corea del Sur, car.go.kr).