El anillo de ventilación soldado al depósito de combustible de resina (al que se conecta la válvula de ventilación que evita que el combustible líquido sea aspirado hacia el canister de adsorción de vapores de combustible durante la conducción) puede agrietarse debido a un moldeado inadecuado, por la expansión y contracción repetidas de dicho depósito. Por ello, si el nivel de combustible es alto, existe el riesgo de que el combustible se filtre por dicho anillo de ventilación.
MLIT · Japón25 jul 20111127850Años modelo 2008–2010Mostrado en japonés original · traducción pendienteVer detalles →
Fuentes: NHTSA (Estados Unidos, dominio público), Transport Canada (Licencia de Gobierno Abierto – Canadá), DVSA (Reino Unido, Open Government Licence v3.0), RappelConso y Safety Gate de la UE (Francia, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japón, Licencia de Datos Públicos 1.0) y MOLIT (Corea del Sur, car.go.kr).