El método de fabricación de la sección de sellado de la carcasa del relé de la bomba de combustible es inadecuado, por lo que en algunos casos el agente sellador se ha adherido a los cables y se ha endurecido. Por ello, si se continúa utilizando el vehículo en esas condiciones, los cables internos del relé podrían romperse debido a los cambios de temperatura en el interior del relé, lo que provocaría la detención de la bomba de combustible, el apagado del motor y la imposibilidad de volver a arrancarlo.
Fuentes: NHTSA (Estados Unidos, dominio público), Transport Canada (Licencia de Gobierno Abierto – Canadá), DVSA (Reino Unido, Open Government Licence v3.0), RappelConso y Safety Gate de la UE (Francia, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japón, Licencia de Datos Públicos 1.0) y MOLIT (Corea del Sur, car.go.kr).