コンピュータ(燃料装
燃料タンク内の燃料ポンプを作動させる後部電装品コントロールユニットのソフトウェアが不適切なため、エンジン始動後において、燃料タンク内燃料ポンプの作動が停止することがある。このため、エンジン側の機械式高圧燃料ポンプの作動により低負荷での走行は可能であるが、発進や加速のためにアクセルを踏み込む等のエンジン高負荷時に、エンジンへの燃料供給が不足してエンストする場合がある。最悪の場合、再始動が困難になるおそれがある。
🔔 Crea una cuenta gratuita para recibir alertas por correo sobre Jaguar XK (todas las generaciones)
燃料タンク内の燃料ポンプを作動させる後部電装品コントロールユニットのソフトウェアが不適切なため、エンジン始動後において、燃料タンク内燃料ポンプの作動が停止することがある。このため、エンジン側の機械式高圧燃料ポンプの作動により低負荷での走行は可能であるが、発進や加速のためにアクセルを踏み込む等のエンジン高負荷時に、エンジンへの燃料供給が不足してエンストする場合がある。最悪の場合、再始動が困難になるおそれがある。
The engine may cut out due to insufficient fuel being supplied. The fuel pump relay may not be energised following an engine start up cycle in which case the in-tank fuel pump will deliver insufficient fuel for the engine to run correctly.
Jaguar is recalling certain model year 2010-2011 jaguar xk and model year 2010 xf v8 5.Ol gasoline engine vehicles. The in-tank electric fuel pump may not be correctly activated as the fuel pump relay is not energized following a vehicle start up cycle. An inadequate supply of fuel to the engine could result.
原動機の回転を調整するアクセルワイヤ調整ナットの取付方法が不適切なため、アクセル 操作により、最悪の場合、当該調整ナットが取付ブラケットから外れ、原動機の回転が上 がらなくなるおそれがある。
El tuerca del soporte de ajuste del cable en la funda exterior del cable del acelerador podría desplazarse del soporte de tope del cable en el motor. Si el soporte de ajuste del cable se desplazara, podría limitarse la apertura del acelerador, incluso con el pedal del acelerador pisado a fondo. Corrección: Se instalará una brida de sujeción para fijar la tuerca de ajuste en su posición en el soporte de tope del cable.
Descripción del vehículo: Vehículos de pasajeros. La tuerca del soporte de ajuste del cable en la funda exterior del cable del acelerador puede desplazarse del soporte de tope del cable en el motor.
Fuentes: NHTSA (Estados Unidos, dominio público), Transport Canada (Licencia de Gobierno Abierto – Canadá), DVSA (Reino Unido, Open Government Licence v3.0), RappelConso y Safety Gate de la UE (Francia, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japón, Licencia de Datos Públicos 1.0) y MOLIT (Corea del Sur, car.go.kr).