Boletín
Some customers may experience the master warning light and/or the "In-Vehicle Network Malfunction" warning message in the instrument cluster on with DTC B119F:01 (TCU - Tel antenna No. 1 malfunction) stored.
🔔 Crea una cuenta gratuita para recibir alertas por correo sobre Mazda MX-30
Los boletines técnicos (TSB) son instrucciones de reparación que los fabricantes envían a sus concesionarios sobre problemas conocidos. No son llamadas a revisión de seguridad, pero a menudo confirman una avería.
Some customers may experience the master warning light and/or the "In-Vehicle Network Malfunction" warning message in the instrument cluster on with DTC B119F:01 (TCU - Tel antenna No. 1 malfunction) stored.
Some vehicle may experience the i-ACTIVSENSE/ALH warning lights on and a system error messages may be found in the center display as well. DTC U3000:04 (FSC) is stored in memory DTC U3000:04 (FSC) - Forward sensing camera (FSC) internal malfunction This may be caused by a hardware failure in an internal device of the FSC that results in the malfunction detection. To eliminate this concern, the production process of the FSC has been modified.
## DESCRIPCIÓN Algunos vehículos pueden seguir mostrando la notificación de campaña de seguridad "IMPORTANT NOTICE. VIEW VEHICLE STATUS MONITOR FOR DETAILS" en la pantalla central incluso después de completarse la campaña de seguridad. NOTA: Una vez que Mazda Japan aprueba la reclamación de garantía de la campaña de seguridad, la notificación de la campaña se elimina automáticamente a través de Connected Services al día siguiente o más adelante. Esta condición puede presentarse si la suscripción a Connected Services se canceló mientras la notificación de la campaña seguía activa. ## ACCIÓN A TOMAR Si se encuentra con la situación descrita anteriormente, utilice MDARS para eliminar manualmente la notificación de la campaña en la pantalla central. Nota: MDARS solo puede eliminar la notificación de la campaña cuando MCVV no muestra ningún contrato de CV.
Esta SA reemplaza la(s) SA(s) emitida(s) previamente que se indica(n) a continuación. Los cambios se indican en rojo a continuación. SA-029/25 10/16/25 y 06/02/25 DESCRIPCIÓN Este boletín de servicio proporciona procedimientos de prueba y carga para promover un mantenimiento adecuado de la batería, entregar los vehículos nuevos con las baterías completamente cargadas y reducir el costo innecesario de reemplazo de baterías. Para los vehículos nuevos en stock en el concesionario, inspeccione y mantenga las baterías periódicamente de acuerdo con el procedimiento de reparación. PROCEDIMIENTO DE REPARACIÓN MANTENIMIENTO DE LA BATERÍA DE ALTO VOLTAJE Verifique el estado de carga (SOC) en el tablero de instrumentos. MX-30 EV: Si el SOC es inferior al 26%, cárguela hasta el 50% (mediante carga normal o carga rápida). CX-90/CX-70 PHEV: Si el SOC es inferior al 1%, cárguela hasta el 10% (mediante carga normal, carga rápida o con el motor en funcionamiento).
Esta información de servicio proporciona procedimientos de prueba y carga para promover el mantenimiento adecuado de la batería, para entregar vehículos nuevos con baterías completamente cargadas y para reducir los costos innecesarios de reemplazo de batería. Para los vehículos nuevos en existencia en el concesionario, inspeccione y mantenga las baterías periódicamente de acuerdo con el procedimiento de reparación.
Es posible que algunos vehículos muestren notificaciones de recall en la pantalla central incluso después de haberse realizado el recall. NOTA: Cuando la reclamación de garantía de la campaña de recall es aceptada por Mazda Japón, la notificación de recall se eliminará automáticamente mediante el Connected Service al día siguiente o más tarde. Esta situación se produce si la suscripción al Connected Service se ha cancelado mientras las notificaciones de recall siguen presentes.
Algunos clientes pueden quejarse de que la temperatura ambiente mostrada en el cuadro de instrumentos es más de 50 °F (10 °C) inferior a la temperatura real, lo que provoca un rendimiento insuficiente del aire acondicionado. Esto se debe a una soldadura inadecuada en el sensor de temperatura ambiente. Para eliminar este problema, el proceso de soldadura se ha mejorado en el proveedor.
Algunos vehículos pueden presentar que la configuración inicial del Freno de Estacionamiento Eléctrico (EPL) no se completa y se indica como "incompleta" al realizar la configuración inicial del EPL. Esto se debe a que el programa de aprendizaje inicial del EPL no se ajusta correctamente. Para eliminar este problema, se ha modificado el software de control del EPL.
Algunos clientes pueden notar un ruido anormal (es decir, un silbido, gemido, traqueteo o chirrido) procedente de los faros combinados delanteros al encenderlos, o unos minutos después de apagarlos. El ruido puede deberse a la contaminación por materias extrañas durante el proceso de fabricación. El cojinete del motor del ventilador puede desgastarse con el uso. Para eliminar el ruido, se ha modificado el proceso de producción del proveedor y el material. NOTA: Es normal que se produzca algo de ruido durante los primeros segundos después de arrancar el motor, cuando los faros combinados delanteros realizan una autocomprobación (barrido).
Algunos clientes pueden quejarse de que no se escucha el sonido del motor eléctrico (también conocido como sonido EV). NOTA: El sonido EV se proporciona para que el conductor conozca el comportamiento del vehículo, como el nivel y los cambios del par motor, mediante un sonido generado electrónicamente a través del sistema de audio, en lugar del sonido de un motor de combustión.
Algunos vehículos pueden presentar los síntomas que se mencionan a continuación, que pueden corregirse con la última actualización de software (Versión 7000C0A-NA10_10004). NOTA: iPod, iPhone y Apple CarPlayTM son marcas comerciales registradas de Apple Inc. Android y Android AutoTM son marcas comerciales registradas de Google LLC. La marca denominativa Bluetooth y sus logotipos son marcas comerciales registradas propiedad de Bluetooth SIG, Inc. (Ver. 7000C0A-NA10_10004) corrige estos errores de software (bugs): La pantalla no muestra una imagen correcta al recibir datos de SiriusXM.
Algunos clientes pueden quejarse de un sonido intermitente de pitido (sonido de chasquido) cada 1-2 minutos mientras conducen. Esto puede deberse a un error de software en la tarjeta SD de navegación.
Some vehicles may exhibit the warning messages Safety and Driver Support Systems Temporarily Disabled or Front Radar Obscured. Drive Safely displayed in the instrument cluster despite no dirt on the front radar sensor while driving in specific locations as follows:
PROGRAMA ESPECIAL DE SERVICIO SSPC8 - 2023 CX-9, 2023 MAZDA3, 2022-2023 MX-30 - INQUIETUD SOBRE EL REMOTE TUNER. Mazda Motor Corporation ha decidido llevar a cabo un Programa Especial de Servicio en ciertos vehículos 2023 CX-9, 2023 Mazda3 y 2022-2023 MX-30 equipados con un módulo Remote Tuner. Hay 16,405 vehículos en los Estados Unidos afectados por este SSP. Algunos módulos Remote Tuner se fabricaron con software desactualizado, por lo que es posible que el procesamiento de apagado por corte de energía del módulo no se complete. En esta condición, si el vehículo permanece sin uso durante cierto tiempo, la batería de 12 V puede descargarse y agotarse.
This service information provides testing and charging procedures in order to promote proper battery maintenance, to deliver new vehicles with fully charged batteries, and to reduce unnecessary battery replacement cost. For new vehicles in stock at the dealer, inspect and maintain the batteries periodically according to the repair procedure.
Some customers may complain that the ambient temperature on the instrument cluster is displayed more than 50 F (10C) lower than the actual temperature, resulting in insufficient performance of the air conditioning. This is caused by inappropriate soldering in the ambient temperature sensor. To eliminate this concern, the soldering process has been enhanced since December 2021 at the supplier.
Some customers may notice an abnormal noise (i.e. whine, groan, rattle or squeak) coming from the front combination lights when turning them on, or a few minutes after turning them off. The noise may be due to contamination by foreign matter during the manufacturing process. The fan motor bearing may become worn out during use. To eliminate the noise, the production process at the supplier and the material has been modified.
Some customers may complain about insufficient heater performance under -4 degree F (-20 degree C) or colder environment. This is caused when the air conditioner is set to the defroster mode, cold air bypasses around the PTC heater and the warmed air at the PTC heater is cooled down by the cold air around it. This results in insufficient heater performance. To eliminate this concern, the cold air around the PTC heater has been reduced and the control software of the heat pump control unit has been modified to increase the output temperature of the PTC heater.
Some vehicles may exhibit DTC U3000:04 (Telematics communication unit internal malfunction) stored after the connected service contract has been discontinued (only vehicles in which the customer opted out of CV services are affected - CSP04). This is caused by improper control software of telematics communication unit. To eliminate this concern, the control software of telematics communication unit has been modified.
Some vehicles may exhibit the following symptoms with DTC P05A0:00 (Active air shutter and the opening angle abnormality (sticking)) stored in memory. Symptom 1 [Mazda3 and CX-30]: The active air shutter is working, but DTC P05A0:00 is stored in memory. Cause 1: This is caused by improper control software of the PCM detecting the DTC immediately without performing the failsafe operation. When the active air shutter detects unusual torque, it is designed to repeat the open/close cycles up to three times as a failsafe to try to remove the object(s) which temporarily disturbed the movement. Symptom 2 [Mazda3, CX-30 and MX-30]: The active air shutter is frozen by snow and/or ice under freezing temperatures with DTC P05A0:00 stored in memory. Cause 2 [Mazda3 and CX-30]: When a temporary blocking of the active air shutter is expected to be caused by snow and/or ice and the intake air temperature is above the freezing point, DTC P05A0:00 may be unintentionally detected. [MX-30]: When a temporary blocking of the active air shutter is expected to be caused by snow and/or ice and the heater is turned on, DTC P05A0:00 may be unintentionally detected
Some customers may comlpain about an intermittent Beep sound (popping sound) every 1 ~ 2 minutes while driving. This may be cause by a software error in the navigation SD card.
Some customers may comlpain about an intermittent Beep sound (popping sound) every 1 ~ 2 minutes while driving. This may be cause by a software error in the navigation SD card.
This Service Information provides information on the AUXILIARY CHARGING SYSTEM for lead-acid battery and the POWER SAVING MODE for e-SKYACTIV.
Some vehicles may experience the symptoms mentioned below, which can be fixed with the latest software update (Version 7000C0A-NA02_11036).
This service bulletin provides testing and charging procedures in order to promote proper battery maintenance, to deliver new vehicles with fully charged batteries, and to reduce unnecessary battery replacement cost. For new vehicles in stock at the dealer, inspect and maintain the battery periodically according to the repair procedure.
Fuentes: NHTSA (Estados Unidos, dominio público), Transport Canada (Licencia de Gobierno Abierto – Canadá), DVSA (Reino Unido, Open Government Licence v3.0), RappelConso y Safety Gate de la UE (Francia, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japón, Licencia de Datos Públicos 1.0) y MOLIT (Corea del Sur, car.go.kr).