On certain vehicles, cracks could develop in the fuel tank vent hose. If (1) the fuel tank is overfilled, not allowing excess fuel in the vent hose to flow back into the tank, (2) the vehicle is driven only a short distance after refueling and, (3) there is subsequently significant heating of the fuel tank, the fuel in the tank can expand into the vent hose and leak fuel. Fuel leakage in the presence of an ignition source can result in a fire. Correction: Vent hose will be replaced with a new one with different material specifications.
Transport Canada16 ene 20012001011Años modelo 1993–1998Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
Vehicle description: Minivans. The fuel tank vent hose allows air to vent from the fuel tank during refueling. Cracks have developed in the vent hose. If (1) the fuel tank is overfilled, not allowing excess fuel in the vent hose to flow back into the tank, (2) the vehicle is driven only a short distance after refueling and, (3) there is subsequently significant heating of the fuel tank, the fuel in the tank can expand into the vent hose and leak fuel.
NHTSA · Estados Unidos15 dic 200000V419001Años modelo 1993–1998Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
Leaves and other foreign material can enter through the cowl panel air intake during operation of the front heater and/or air conditioning system resulting in a build-up of material in the plenum. This can lead to noise, odors, or in some cases, ignition of these materials.
NHTSA · Estados Unidos22 nov 199595V222002Años modelo 1993Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
The wall of the filler hose, which connects the fuel tank to a metal tube, may have been partially sliced or completely cut through during assembly. This could result in fuel leakage and the risk of a fire. Correction: A new filler hose will be installed on affected vehicles.
Transport Canada27 nov 19921992152Años modelo 1993Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
En ciertos vehículos, al conducir a bajas velocidades o en ralentí en una pendiente descendente, con ¼ de tanque o menos de combustible, un error en el programa de control de la bomba de combustible puede restringir el suministro de combustible al motor, lo que podría provocar que el motor se apague. El apagado del motor provocaría la pérdida de propulsión del vehículo, lo que, junto con las condiciones del tránsito y de la carretera, y las reacciones del conductor, podría aumentar el riesgo de un choque que cause daños materiales y/o lesiones personales. Corrección: Los concesionarios reprogramarán el Módulo de Control del Motor.
Transport Canada29 feb 20122012083Años modelo 2011–2012Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
Fuentes: NHTSA (Estados Unidos, dominio público), Transport Canada (Licencia de Gobierno Abierto – Canadá), DVSA (Reino Unido, Open Government Licence v3.0), RappelConso y Safety Gate de la UE (Francia, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japón, Licencia de Datos Públicos 1.0) y MOLIT (Corea del Sur, car.go.kr).