Lectura libre · cuenta gratuita para colaborarSucesor de Anticars (2000)
Iniciar sesiónCrear cuenta
NANHTSA · Estados Unidos94V19900013 oct 1994

Tren motriz: Conjunto de eje

Traducido automáticamente · original: inglés

El tubo flexible del enfriador de aceite superior de la transmisión transeje puede salirse del acoplamiento engarzado en el extremo de la transmisión del conjunto de la línea.

Riesgo: En caso de separación del acoplamiento, puede producirse una fuga de aceite que, al entrar en contacto con una fuente de ignición, podría provocar un incendio en el compartimento del motor.

Solución: Los concesionarios instalarán una nueva línea superior del enfriador de aceite de la transmisión al transeje.

Afecta a: Cadillac de Ville series I (Años modelo 1991–1993) · Cadillac Fleetwood I (Años modelo 1991–1992) · Cadillac Fleetwood II (Años modelo 1993) · Cadillac Sixty Special XI (FWD) (Años modelo 1991–1993)

Aviso oficial ↗

Fuentes: NHTSA (Estados Unidos, dominio público), Transport Canada (Licencia de Gobierno Abierto – Canadá), DVSA (Reino Unido, Open Government Licence v3.0), RappelConso y Safety Gate de la UE (Francia, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japón, Licencia de Datos Públicos 1.0) y MOLIT (Corea del Sur, car.go.kr).