INFORMACIÓN SOBRE EL SERVICIO DE SUSTITUCIÓN DE LA ETIQUETA DE CERTIFICACIÓN Y LA PLACA DEL NÚMERO DE IDENTIFICACIÓN DEL VEHÍCULO (VIN) Debido a daños por colisión u otras reparaciones del vehículo, puede ser necesario sustituir la etiqueta de certificación o la placa/etiqueta del número de identificación del vehículo (VIN). NOTA: Etiqueta de certificación = etiqueta FMVSS (Normas Federales de Seguridad de Vehículos de Motor). Infiniti puede facilitar estos elementos previa solicitud si se cumplen determinados criterios. Este boletín enumera los criterios y proporciona un formulario de solicitud para dichas sustituciones. La placa o etiqueta del VIN (placa metálica o etiqueta de vinilo) está fijada al salpicadero o a la carrocería, en el lado del conductor, en la base del parabrisas (véase la figura 1). La etiqueta de certificación (etiqueta adhesiva de vinilo) se encuentra en la parte inferior del pilar B del lado del conductor (véase la figura 1).
NANHTSA · boletín del fabricante11031720
Boletines técnicos
Traducido automáticamente · original: inglés
Afecta a: Infiniti M / Q70 (Años modelo 2012) · Infiniti QX60 I (Años modelo 2013)
Fuentes: NHTSA (Estados Unidos, dominio público), Transport Canada (Licencia de Gobierno Abierto – Canadá), DVSA (Reino Unido, Open Government Licence v3.0), RappelConso y Safety Gate de la UE (Francia, Licence Ouverte 2.0).