On certain vehicles, the evaporative emission control systems may apply excessive vacuum to the fuel tanks during the canister purge cycle. Minor fuel tank distortion could result. A small crack could develop on the upper fuel tank surface. The "Check Engine" light would then illuminate and, in some cases, the vehicle driver could notice a gasoline odor. Fuel leakage in the presence of an ignition source can result in a fire. Correction: Dealers will pressure check the vehicle's fuel tank to determine if it has cracked. If it is cracked, a new fuel tank will be installed. A new fuel filler cap that decreases the amount of vacuum inside the fuel tank will also be installed.
NATransport Canada20010266 feb 2001
Fuel System
Mostrado en inglés original · traducción pendiente
Afecta a: Hyundai Accent I (Años modelo 1997–1998)
Fuentes: NHTSA (Estados Unidos, dominio público), Transport Canada (Licencia de Gobierno Abierto – Canadá), DVSA (Reino Unido, Open Government Licence v3.0), RappelConso y Safety Gate de la UE (Francia, Licence Ouverte 2.0).