Lectura libre · cuenta gratuita para colaborarSucesor de Anticars (2000)
Iniciar sesiónCrear cuenta
UKDVSA · Reino UnidoR/2010/14421 sept 2010

El motor puede sobrecalentarse

Traducido automáticamente · original: inglés

Es posible que la conexión de la manguera entre el depósito de expansión del refrigerante y la manguera de purga se afloje. Si esto ocurre, el refrigerante se escapará y entrará aire en el sistema. En estas condiciones, la luz de advertencia de nivel bajo de refrigerante no funcionará. Si el vehículo se conduce en esta condición, provocará daños en el motor y, en el caso extremo, una posible avería.

Solución: Recall the affected vehicle to replace the tank and bleeder hose.

Afecta a: Volvo C30 · Volvo S40 I · Volvo V50

Aviso oficial ↗

Fuentes: NHTSA (Estados Unidos, dominio público), Transport Canada (Licencia de Gobierno Abierto – Canadá), DVSA (Reino Unido, Open Government Licence v3.0), RappelConso y Safety Gate de la UE (Francia, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japón, Licencia de Datos Públicos 1.0) y MOLIT (Corea del Sur, car.go.kr).