Lectura libre · cuenta gratuita para colaborarSucesor de Anticars (2000)
Iniciar sesiónCrear cuenta
NANHTSA · Estados Unidos99V27600012 oct 1999

Power train:Manual transmission:Shift pattern indicator

Mostrado en inglés original · traducción pendiente

Vehicle description: Passenger vehicles equipped with the s/r option. The s/r option includes, among other features, a 5-speed manual transmission. On these vehicles, the transmission shift pattern is not displayed in the occupant compartment in view of the driver. This does not comply with the requirements of fmvss no. 102, "transmission shift lever sequence, starter interlock, and transmission braking effect."

Riesgo: The driver may not be aware of the transmission position of the vehicle.

Solución: Owners will be provided with an adhesive backed plaque containing the shift pattern, along with materials and instructions for locating and affixing the plaque to the vehicle center console, just forward of the shift lever. Owners will also be advised that their dealer can affix the plaque if they prefer.

Afecta a: Ford Escort III (Años modelo 1999)

Aviso oficial ↗

Fuentes: NHTSA (Estados Unidos, dominio público), Transport Canada (Licencia de Gobierno Abierto – Canadá), DVSA (Reino Unido, Open Government Licence v3.0), RappelConso y Safety Gate de la UE (Francia, Licence Ouverte 2.0).