Lectura libre · cuenta gratuita para colaborarSucesor de Anticars (2000)
Iniciar sesiónCrear cuenta
NANHTSA · Estados Unidos09V23400025 jun 2009

Equipo: Varios: Etiquetas

Traducido automáticamente · original: inglés

Toyota está llevando a cabo una campaña de retirada de determinados turismos de los modelos Sienna de los años 2006 a 2009 y Lexus GX de 2009. La capacidad de carga del vehículo que figura en la etiqueta de información sobre neumáticos y carga, así como el peso bruto máximo autorizado (GVWR) que aparece en la etiqueta de certificación, son insuficientes en algunos vehículos. Algunos vehículos se equiparon con accesorios en centros de personalización y se les instalaron accesorios que hicieron que el vehículo superara el valor del peso bruto máximo autorizado (GVWR). Estos vehículos no cumplen los requisitos de la norma federal de seguridad de vehículos de motor n.º 110, «Selección de neumáticos y llantas», ni los del título 49 del Código de Regulaciones Federales (CFR), parte 567.

Riesgo: El peso bruto máximo admisible (GVWR) es insuficiente para la capacidad de carga de los vehículos.

Solución: Toyota se pondrá en contacto con los propietarios para indicarles que lleven su vehículo a un concesionario Toyota o Lexus con el fin de sustituir la etiqueta de certificación y la etiqueta con la información sobre los neumáticos y la carga, instalar la etiqueta de modificación de la capacidad de carga, si fuera necesario, y corregir el manual del propietario. Esta medida correctiva se llevará a cabo de forma gratuita. La campaña de retirada por motivos de seguridad comenzó el 10 de diciembre de 2009. Los propietarios pueden ponerse en contacto con Toyota en el número 1-888-270-9371.

Afecta a: Lexus GX I (Años modelo 2009) · Toyota Sienna II (Años modelo 2004–2009)

Aviso oficial ↗

Fuentes: NHTSA (Estados Unidos, dominio público), Transport Canada (Licencia de Gobierno Abierto – Canadá), DVSA (Reino Unido, Open Government Licence v3.0), RappelConso y Safety Gate de la UE (Francia, Licence Ouverte 2.0).