General Motors (GM) está retirando del mercado ciertos vehículos Chevrolet Captiva del año modelo 2011-2012, fabricados desde el 2 de octubre de 2009 hasta el 21 de abril de 2011. Conducir el vehículo con la transmisión en modo manual y en primera marcha hace que el motor y la bomba de la dirección asistida funcionen a una velocidad mayor de lo habitual. El aumento de la velocidad de la bomba genera calor que se transfiere al líquido de la dirección asistida y puede provocar que las temperaturas de este líquido se acerquen al punto de fusión del depósito de la bomba de la dirección asistida.
Riesgo: After prolonged exposure to elevated fluid temperatures, the reservoir may leak. Leaking fluid, in the presence of an ignition source, may result in a fire.
Solución: Gm will notify owners and dealers will replace the power steering fluid cooler with an improved version, free of charge. An advisory letter to customers, along with instructions, will be mailed in january 2012. When parts become available, gm will send another letter asking customer to take their vehicle to a gm dealer to have the repairs performed. Gm anticipates parts will be available in march 2012. Owners may contact chevrolet at 1-800-630-2438.