Lectura libre · cuenta gratuita para colaborarSucesor de Anticars (2000)
Iniciar sesiónCrear cuenta
NANHTSA · Estados Unidos15V68200020 oct 2015

Power train:Manual transmission

Mostrado en inglés original · traducción pendiente

Volvo Trucks North America (Volvo) is recalling certain model year 2016 VN trucks manufactured January 6, 2015, to January 15, 2015, equipped with certain Eaton Fuller FR-Series 10-speed manual transmissions. In the affected vehicles, when the transmission shift lever is moved from reverse to neutral, the reverse gear may stay engaged. When the transmission shift lever is moved from reverse to a forward gear position, the transmission may mechanically lock because both the reverse gear and forward gear are simultaneously engaged.

Riesgo: Even though the transmission has been shifted out of reverse into neutral, the vehicle may unexpectedly move backwards, increasing the risk of a crash.

Solución: Volvo will notify owners, and dealers will inspect and repair the transmissions, if necessary, free of charge. The recall began on December 21, 2015. Owners may contact Volvo customer service at 1-800-528-6586, or Eaton customer service at 1-800-826-4357. Volvo's number for this recall is RVXX1510.

Afecta a: Volvo VN (Años modelo 2016)

Aviso oficial ↗

Fuentes: NHTSA (Estados Unidos, dominio público), Transport Canada (Licencia de Gobierno Abierto – Canadá), DVSA (Reino Unido, Open Government Licence v3.0), RappelConso y Safety Gate de la UE (Francia, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japón, Licencia de Datos Públicos 1.0) y MOLIT (Corea del Sur, car.go.kr).