## Translation Algunos vehículos Transit 2020 fabricados en o antes del 12-feb-2020 pueden presentar una fuga de líquido de transmisión en el enfriador del líquido de transmisión. Al reemplazar el enfriador del líquido de transmisión, reemplace también el soporte del enfriador del líquido de transmisión. Realice el procedimiento de ajuste al volver a conectar el cable de la palanca selectora. Consulte el Manual de Taller (WSM), Sección 307-05. Borre las tablas adaptativas de la transmisión y realice un ciclo de manejo de aprendizaje adaptativo con la herramienta de escaneo apropiada. Consulte el WSM, Sección 307-01. Informe al cliente que este vehículo está equipado con una estrategia de cambios adaptativa de la transmisión. Cuando se reinicia la estrategia adaptativa, la computadora comenzará un proceso de reaprendizaje. Este proceso puede provocar cambios ascendentes y descendentes más firmes de lo normal durante varios días, y mejorará con el tiempo.
NANHTSA · boletín del fabricante10179184
Boletines técnicos
Traducido automáticamente · original: inglés
Afecta a: Ford Transit IV (2014) (Años modelo 2020)
Fuentes: NHTSA (Estados Unidos, dominio público), Transport Canada (Licencia de Gobierno Abierto – Canadá), DVSA (Reino Unido, Open Government Licence v3.0), RappelConso y Safety Gate de la UE (Francia, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japón, Licencia de Datos Públicos 1.0) y MOLIT (Corea del Sur, car.go.kr).