Esta información preliminar indica que, cuando un cliente o un técnico intenta añadir un nuevo transmisor a un vehículo siguiendo el procedimiento de adición de transmisores sin el Sistema de Programación de Servicio, el procedimiento no se completará y aparecerá el mensaje "Remote Learn Pending" en el Centro de Información del Conductor. Anteriormente, para realizar el procedimiento de nuevo transmisor solo se requería un transmisor previamente aprendido, pero esto ya no es así. Ahora se requieren dos transmisores previamente aprendidos, que deben colocarse en el portavasos, y después el nuevo transmisor que se va a programar debe colocarse en el compartimento para transmisores. Si no se sigue este nuevo procedimiento, no se podrá realizar el "procedimiento de adición de transmisores sin el Sistema de Programación de Servicio". El técnico se verá obligado a añadir un transmisor utilizando el Sistema de Programación de Servicio.
NANHTSA · boletín del fabricante10184115
Boletines técnicos
Traducido automáticamente · original: inglés
Afecta a: Buick Verano II (2016) (Años modelo 2017) · Cadillac ELR (Años modelo 2017) · Chevrolet Caprice VI (Años modelo 2017) · Chevrolet Orlando I (J309) (Años modelo 2017) · Chevrolet Silverado III (Años modelo 2017) · Chevrolet Spark IV (Años modelo 2017)
Fuentes: NHTSA (Estados Unidos, dominio público), Transport Canada (Licencia de Gobierno Abierto – Canadá), DVSA (Reino Unido, Open Government Licence v3.0), RappelConso y Safety Gate de la UE (Francia, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japón, Licencia de Datos Públicos 1.0) y MOLIT (Corea del Sur, car.go.kr).