Some 2021 Escape Hybrid vehicles built on 10-Aug-2021 through 20-Sep-21 may exhibit a front-end flutter/rattle noise at 65 mph (105 km/h) or higher. Engineering is aware of this concern and a repair procedure should be available late October. Using the Ford Diagnosis and Repair System (FDRS), command the active grill shudders open and closed to see if the flutter/rattle noise changes. If the flutter/rattle noise does not change, continue with normal Workshop Manual, Section 100-04 for diagnostic and repair information. If the flutter/rattle noise does change, advise the customer that the vehicle is safe to drive in the meantime. Schedule a follow-up appointment for late October and when the repair procedure becomes available, contact the customer to arrange repairs. Monitor OASIS for updates.
NANHTSA · boletín del fabricante10201701
Boletines técnicos
Mostrado en inglés original · traducción pendiente
Afecta a: Ford Escape IV (Años modelo 2021)
Fuentes: NHTSA (Estados Unidos, dominio público), Transport Canada (Licencia de Gobierno Abierto – Canadá), DVSA (Reino Unido, Open Government Licence v3.0), RappelConso y Safety Gate de la UE (Francia, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japón, Licencia de Datos Públicos 1.0) y MOLIT (Corea del Sur, car.go.kr).