後席左右の座席ベルトにおいて、車体に固定している取付ボルトに締め付け不足のものが あるため、衝突時等極端に大きな荷重がベルトにかかった場合、当該ボルトが車体からは ずれ、乗員を拘束できなくなるおそれがある。
Solución: 全車両、当該ボルトの締め付けトルクを点検し、不足している場合は規定のトルクで締め 付ける。
Mostrado en japonés original · traducción pendiente
後席左右の座席ベルトにおいて、車体に固定している取付ボルトに締め付け不足のものが あるため、衝突時等極端に大きな荷重がベルトにかかった場合、当該ボルトが車体からは ずれ、乗員を拘束できなくなるおそれがある。
Solución: 全車両、当該ボルトの締め付けトルクを点検し、不足している場合は規定のトルクで締め 付ける。
Afecta a: Volvo S80 I (Años modelo 2001) · Volvo V70 II (Años modelo 2001)
Fuentes: NHTSA (Estados Unidos, dominio público), Transport Canada (Licencia de Gobierno Abierto – Canadá), DVSA (Reino Unido, Open Government Licence v3.0), RappelConso y Safety Gate de la UE (Francia, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japón, Licencia de Datos Públicos 1.0) y MOLIT (Corea del Sur, car.go.kr).