Debido a una resistencia insuficiente del cable interior del cable de control de cambio de marchas de los vehículos con transmisión manual, dicho cable interior puede deformarse si se realiza una operación de cambio de marcha brusca. Por lo tanto, si se sigue utilizando en esas condiciones, existe el riesgo de que el cable interior se rompa y no sea posible realizar el cambio de marcha. (Nota) Este asunto fue notificado el 4 de agosto de 2004; sin embargo, dado que se descubrió que había un error parcial en la selección de los vehículos afectados, se corrige el número de vehículos objeto. (1 de septiembre de 2004)
Solución: Se reemplazará el cable de control de cambios de marcha por la pieza de contramedida en todos los vehículos.