En la computadora de control del motor, debido a un programa de control inadecuado de la válvula de recirculación de gases de escape (EGR), al repetir la operación del pedal del acelerador, la apertura de la válvula EGR puede desviarse respecto a la orden de control y no cerrarse. Por ello, los gases de escape circulan constantemente, lo que provoca un mal funcionamiento del motor y, en el peor de los casos, existe el riesgo de que el motor se detenga durante la conducción.
Riesgo: 最悪の場合、走行中にエンジンが停止するおそれがある。
Solución: 全車両、エンジン制御用コンピュータのプログラムを対策仕様に修正する。