Lectura libre · cuenta gratuita para colaborarSucesor de Anticars (2000)
Iniciar sesiónCrear cuenta
JPjp115602222 ene 2025

Vehículo en general

Traducido automáticamente · original: japonés

(1) En la polea con embrague del alternador (generador), debido a una consideración insuficiente de la durabilidad frente a las vibraciones del motor, al repetir ralentí prolongado o conducción a ciertas revoluciones del motor, el embrague interno de la polea puede desgastarse y dañarse. Por ello, pueden producirse ruidos anormales o encenderse la luz de advertencia de carga, y si se continúa usando en ese estado, en el peor de los casos existe riesgo de que el motor se pare durante la marcha. (2) En el moldeado del capó, debido a una consideración insuficiente de la estructura de fijación, el moldeado puede deformarse por cambios de temperatura, y al aplicarse tensión repetidamente en la zona de fijación, pueden producirse grietas o aflojamiento. Por ello, si se continúa usando en ese estado, el moldeado podría desprenderse y obstaculizar el tránsito de otros vehículos.

Riesgo: En el peor de los casos, el motor podría calarse mientras el vehículo está en marcha.

Solución: (1) En todos los vehículos, inspeccionar la forma de la polea del alternador y, si corresponde, reemplazarla por la pieza de corrección. (2) En todos los vehículos, agregar una placa de refuerzo a la moldura del capó. Además, según la especificación parcial de dicha moldura o el estado de daño, reemplazarla por la pieza de corrección (moldura con placa de refuerzo agregada).

Afecta a: Toyota Alphard II (2006) (Años modelo 2014–2015) · Toyota Alphard III (Años modelo 2016–2023) · Toyota Vellfire II (2006) (Años modelo 2014–2015) · Toyota Vellfire III (Años modelo 2016–2023)

Aviso oficial ↗

Fuentes: NHTSA (Estados Unidos, dominio público), Transport Canada (Licencia de Gobierno Abierto – Canadá), DVSA (Reino Unido, Open Government Licence v3.0), RappelConso y Safety Gate de la UE (Francia, Licence Ouverte 2.0).