TSB: Algunos vehículos Toyota de los años de fabricación 2016 a 2018 equipados con Entune? Audio (versión 01013E), Entune? Audio Plus (versión 010156 o 01015C) o Entune? Premium Audio (versiones 010171, 010170 o 01017D) pueden presentar una o varias de las siguientes situaciones: ?La unidad principal se reinicia en una ubicación concreta. ?Funcionamiento anómalo de la aplicación de búsqueda de destinos. ?Reinicio provocado por la ausencia de canciones en el iPhone conectado por USB. ?Un reinicio único tras cambiar la llave de contacto a la posición «ACC-ON». ?El audio permanece silenciado tras cambiar la llave de contacto. Algunos vehículos Toyota de los años de modelo 2016 a 2018 equipados con Entune? Audio (versión 010144), Entune? Audio Plus (versión 01015E), Entune? Premium Audio (versión 010182) o versiones anteriores pueden presentar una o varias de las siguientes situaciones: ?La unidad principal se reinicia de forma intermitente. ?La pantalla de inicio se queda a medio en blanco de forma intermitente al salir de la marcha atrás, si el conductor utiliza la marcha atrás tras haber consultado la pantalla de recordatorio de mantenimiento. ?La pantalla se congela durante una llamada entrante. ?Se muestra una hora incorrecta en el menú de diagnóstico. ?La información de la emisora de radio no coincide con la emisora que se está reproduciendo. ?Funcionamiento anómalo de la navegación por la lista de reproducción. ?El modo de silencio permanece activado tras cambiar la llave de posición. ??La función «Buscar a lo largo de mi ruta» no funciona. ?Los datos de tráfico se escalan de forma incorrecta. ?Falta la unidad de medida en la distancia hasta el destino (se muestra «11» en lugar de «11 mi/km»). ?La brújula de la pantalla de información múltiple (MID) no coincide con la pantalla de navegación al cambiar a la orientación «Norte arriba». ?La navegación no coincide con la MID al cambiar de millas a kilómetros. ?El límite de velocidad aparece en blanco en la pantalla de navegación. ?El botón «Go» de la pantalla VR no funciona. Algunos vehículos Toyota de los años de modelo 2016 a 2018 equipados con Entune? Audio (versión 010145), Entune? Audio Plus (versión 010161), Entune? Premium Audio (versión 010189) o versiones anteriores pueden presentar alguna de las siguientes situaciones: ?El mapa no se muestra después de haberlo reprogramado desde la tarjeta micro SD del mapa. El software del sistema actualizado ya está
NANHTSA · boletín del fabricante10224102
Boletines técnicos
Traducido automáticamente · original: inglés
Afecta a: Toyota Prius C (Años modelo 2019) · Toyota RAV4 IV (Años modelo 2017)
Fuentes: NHTSA (Estados Unidos, dominio público), Transport Canada (Licencia de Gobierno Abierto – Canadá), DVSA (Reino Unido, Open Government Licence v3.0), RappelConso y Safety Gate de la UE (Francia, Licence Ouverte 2.0).