Special Coverage. Certain 2019 model year Buick Enclave and Chevrolet Traverse vehicles equipped with a 3.6L engine (RPO LFY), and certain 2020 model year Buick Encore and Chevrolet Sonic / Trax vehicles equipped with a 1.4L engine (RPO LUV), may have a condition that could cause the evaporative emissions purge valve to not fully close. If this condition occurs, the engine could run rough, hesitate, or stall at idle speeds. Additionally, the Malfunction Indicator Light (Check Engine Light) would illuminate, and a diagnostic trouble code would be set. Dealers are to replace the evaporative emissions purge valve as necessary. The repairs will be made at no charge to the customer.
NANHTSA · boletín del fabricante10238343
Boletines técnicos
Mostrado en inglés original · traducción pendiente
Afecta a: Buick Enclave II (2018) (Años modelo 2019) · Buick Encore II (Años modelo 2020) · Chevrolet Aveo II (T300) (Años modelo 2020) · Chevrolet Traverse II (Años modelo 2019) · Chevrolet Trax I (Años modelo 2020)
Fuentes: NHTSA (Estados Unidos, dominio público), Transport Canada (Licencia de Gobierno Abierto – Canadá), DVSA (Reino Unido, Open Government Licence v3.0), RappelConso y Safety Gate de la UE (Francia, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japón, Licencia de Datos Públicos 1.0) y MOLIT (Corea del Sur, car.go.kr).