Some 2023 Escape/Corsair vehicles built on 6-Apr-2023 and through 11-May-2023 and 2023 Bronco Sport/Maverick vehicles built on 30-Jan-2023 and through 6-Jun-2023 may exhibit an illuminated air bag warning indicator with DTC B0082:1A stored in the restraints control module (RCM). This may be due to an issue with the passenger seatbelt retractor at connector C303B. If a connection issue is found, replace the passenger front seatbelt retractor and pretensioner assembly before attempting a wiring repair. This issue does not affect the proper operation of the air bags, retractor and pretensioner. Refer to the Workshop Manual (WSM), Section 501-20A Seatbelt Systems > Removal and Installation. For claiming, use causal part 78611B08 and applicable labor times in Section 12 of the Service Labor Time Standards (SLTS) Manual.
NANHTSA · boletín del fabricante10244854
Boletines técnicos
Mostrado en inglés original · traducción pendiente
Afecta a: Ford Bronco Sport (Años modelo 2023) · Ford Escape IV (Años modelo 2023) · Ford Maverick pickup (Años modelo 2023) · Lincoln Corsair (Años modelo 2023)
Fuentes: NHTSA (Estados Unidos, dominio público), Transport Canada (Licencia de Gobierno Abierto – Canadá), DVSA (Reino Unido, Open Government Licence v3.0), RappelConso y Safety Gate de la UE (Francia, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japón, Licencia de Datos Públicos 1.0) y MOLIT (Corea del Sur, car.go.kr).