En ciertos vehículos de pasajeros. Si el motor no arranca y el conductor mantiene la llave en la posición de "arranque" durante un periodo prolongado, circula una corriente elevada por el interruptor de encendido, lo que a veces genera suficiente calor como para fundir las piezas internas del interruptor.
NHTSA · Estados Unidos27 ene 200404V036000Años modelo 1998–2001Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
En ciertos vehículos de pasajeros. Si el motor no arranca y el conductor mantiene la llave en la posición de "arranque" durante un período prolongado, circula una corriente elevada a través del interruptor de encendido, y en ocasiones genera suficiente calor como para fundir piezas internas del interruptor.
NHTSA · Estados Unidos6 mar 200202V070000Años modelo 1995–1997Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
En determinados vehículos de pasajeros, las luces traseras que cumplen las funciones de luz de freno, de luz de direccionales y de luz trasera de posición dejan de funcionar debido a un contacto insuficiente entre la bombilla y el portalámparas. Además, si una de las bombillas dejara de funcionar mientras el vehículo circula con el control de crucero activado, el control de crucero se desactivaría cuando se encendiera la bombilla restante. Si ambas luces dejaran de funcionar, el control de crucero no se activaría.
NHTSA · Estados Unidos1 nov 200404V524000Años modelo 2003Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
Certain vehicles do not comply with the requirements of CMVSS 101- Location and Identification of Controls and Displays. Vehicles exhibit a condition in which the "Generator Low Voltage" indicator light will not illuminate under low voltage conditions. Correction: Dealers will reflash the vehicle PCM with new calibration software.
Transport Canada17 abr 20012001096Años modelo 2000Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
Vehicle description: Passenger vehicles. These vehicles do not comply with requirements of fmvss no. 101, "control location, identification, and illumination." the instrument panel backlighting may not function after adjusting the interior light intensity.
NHTSA · Estados Unidos11 ago 199999V218000Años modelo 1999Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
Descripción del vehículo: Vehículos de pasajeros. Estos vehículos se fabricaron de tal forma que las luces interiores pueden encenderse de forma inesperada mientras se conduce. Esto no cumple los requisitos de la norma FMVSS n.º 101, «Mandos e indicadores».
NHTSA · Estados Unidos17 feb 199898V027000Años modelo 1996Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
Estos vehículos no cumplen con la norma c.M.V.S.S. 101 —ubicación e identificación de los mandos—. Las luces interiores pueden encenderse solas entre cinco y treinta minutos después de arrancar el vehículo y no es posible apagarlas con el interruptor. El módulo de control de las luces las apagará al cabo de treinta minutos. Si las luces interiores se encienden mientras se conduce de noche, el aumento del deslumbramiento podría dificultar la visión de los objetos situados fuera del vehículo. Solución: Se comprobará el módulo de control de las luces y se sustituirá si es necesario.
Transport Canada10 feb 19981998023Años modelo 1996Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
These vehicles may not comply with c.M.V.S.S. 108 - lighting equipment. Vehicles may exhibit a condition in which the front and/or rear hazard warning lamps (four-way flashers) do not flash when the hazard switch is activated. Correction: Vehicles will be inspected and hazard lamp switch replaced if necessary.
Transport Canada30 dic 19961996208Años modelo 1995–1996Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
The front and/or rear hazard warning lamps (four-way flashers) do not flash when the hazard switch is activated. This fails to comply with fmvss no. 108, "lamps, reflective devices, and associated equipment."
NHTSA · Estados Unidos17 dic 199696V250000Años modelo 1995–1996Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
Note: Vehicles with automatic transmissions. These vehicles do not comply with c.M.V.S.S. 101 - control location and identification. The instrument panel trim plate may sag and cover the light emitting diode of the shift indicator display. If this occurs, the driver may not be able to determine the actual position of the transaxle gear selector and could inadvertently leave an idling vehicle in drive, reverse or neutral rather than in park. This could result in a vehicle crash. Correction: A new instrument panel cluster trim plate/bezel assembly will be installed on affected vehicles.
Transport Canada10 ene 19961996005Años modelo 1995Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
Fuentes: NHTSA (Estados Unidos, dominio público), Transport Canada (Licencia de Gobierno Abierto – Canadá), DVSA (Reino Unido, Open Government Licence v3.0), RappelConso y Safety Gate de la UE (Francia, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japón, Licencia de Datos Públicos 1.0) y MOLIT (Corea del Sur, car.go.kr).