Boletín
Problema relacionado con sobrecalentamiento, funcionamiento a temperatura excesiva, fugas de refrigerante y síntomas asociados después de instalar un motor de repuesto Mopar en el vehículo.
Los boletines técnicos (TSB) son instrucciones de reparación que los fabricantes envían a sus concesionarios sobre problemas conocidos. No son llamadas a revisión de seguridad, pero a menudo confirman una avería.
Problema relacionado con sobrecalentamiento, funcionamiento a temperatura excesiva, fugas de refrigerante y síntomas asociados después de instalar un motor de repuesto Mopar en el vehículo.
Problema relacionado con sobrecalentamiento, funcionamiento a temperatura excesiva, fugas de refrigerante y síntomas asociados después de instalar un motor de reemplazo Mopar en el vehículo.
## Junta de la tapa de válvulas Se recomienda reemplazar el conjunto completo de la tapa de válvulas si presenta una fuga en la tapa de válvulas. La ingeniería actualizó la altura de la falda de la tapa de válvulas para solucionar las fugas de aceite. Reemplace la tapa de válvulas (número de pieza 04893800AI, lado derecho, o 04893799AH, lado izquierdo; incluye la junta de la tapa de válvulas) para garantizar una reparación adecuada. Llame a FCA Redacted Content para gestionar el envío urgente de la pieza defectuosa.
Junta de la tapa de válvulas Si usted está experimentando una fuga en la tapa de válvulas derecha y planea reemplazar solo la junta, es posible que el cliente regrese más adelante por una fuga de aceite. Ingeniería ha actualizado la altura de la falda de la tapa de válvulas para corregir las fugas de aceite. Reemplace la tapa de válvulas (número de pieza 04893800AI, incluye la junta de la tapa de válvulas) para garantizar una reparación adecuada. Por favor, llame a FCA Redacted Content si necesita más preguntas o ayuda con las devoluciones por retención de piezas en los conjuntos de tapa de válvulas.
Es posible que la queja del cliente incluya una fuga de aceite del motor o un consumo excesivo de aceite.
RADIADOR, Refrigeración del motor Para consultas sobre fugas en el radiador, comuníquese con FCA Redacted Content. Si no hay respuesta en 15 minutos, proceda con la reparación. Envíe por correo electrónico el VIN, el código del concesionario, el kilometraje y una foto de la fuga a: FCA Redacted Content; FCA Redacted Content
RADIADOR, Refrigeración del motor Para consultas sobre fugas en el radiador, comuníquese con FCA Redacted Content. Si no recibe respuesta en 15 minutos, proceda con la reparación. Envíe por correo electrónico el VIN, el código del concesionario, el kilometraje y una fotografía de la fuga a: FCA Redacted Content; FCA Redacted Content
RADIADOR, Refrigeración del motor Para consultas sobre fugas en el radiador, comuníquese con FCA Redacted Content. Si no hay respuesta en 15 minutos, proceda con la reparación. Envíe por correo electrónico el VIN, el código del concesionario, el kilometraje y una fotografía de la fuga a: FCA Redacted Content; FCA Redacted Content
Notificación de satisfacción del cliente T12 Etiqueta VECI La etiqueta de información de control de emisiones del vehículo (VECI, por sus siglas en inglés) de aproximadamente 120,000 de los vehículos mencionados anteriormente podría no contener la información de control de emisiones. La etiqueta VECI se utiliza con frecuencia durante las pruebas de inspección y mantenimiento (I/M) en uso para verificar el correcto funcionamiento de los componentes relacionados con las emisiones. La información incorrecta en la etiqueta VECI podría resultar en la denegación del registro del vehículo en el estado de California. Se debe instalar una nueva etiqueta VECI.
Servicio: Junta del cárter de cuatro piezas. SOLO para vehículos equipados con Cummins La junta de reemplazo del cárter puede ser de cuatro piezas en lugar de una sola pieza. Esto aplica únicamente a los motores Cummins 5.9L y 6.7L. Instalación: 1. Limpie las uniones en T del cárter.~ 2. Rellene la unión en T entre el riel del cárter/carcasa de engranajes y el riel del cárter/retenedor del sello trasero con sellador. Use Mopar Silicone Rubber Adhesive Sealant o equivalente. 3. Aplique un cordón de 2 mm [0.063 in] de Mopar Engine Sealant RTV Silicone Rubber Adhesive en la brida del cárter.~ 4. La junta de cuatro piezas debe ensamblarse para formar una junta completa del cárter. 5. Coloque la(s) junta(s) del cárter sobre la brida del cárter. 6. Asegúrese de que las uniones entre los segmentos de la junta del cárter estén correctamente alineadas. 7. Aplique un cordón de 2 mm [0.063 in] de Mopar Engine Sealant RTV Silicone Rubber Adhesive en la parte superior de la junta del cárter.~ 8. Instale el cárter. Comenzando desde el centro y trabajando hacia afuera, apriete los pernos del cárter a 28 Nm [21 ft. lbs.].
## Reemplazar la etiqueta de información de certificación de emisiones del vehículo Este boletín trata sobre el reemplazo de la etiqueta de información de certificación de emisiones del vehículo (VECI). El propietario puede ser rechazado en una estación de inspección y mantenimiento (IM) o reprobar la prueba IM debido a componentes de emisiones faltantes en la etiqueta VECI. Es posible que el cliente note que falta cierta información en sus etiquetas VECI. Si aparece información en esta área, no reemplace la etiqueta. Todos los vehículos se fabricaron con los componentes de emisiones correctos instalados y no hay impacto en el rendimiento de emisiones ni en la conducibilidad.
Adaptador del filtro de aceite Pentastar: Antes de reemplazar esta pieza, por favor llame a cualquiera de las siguientes personas. Ingeniería busca información sobre esta pieza.~ Se debe usar tinte para determinar de dónde proviene la fuga antes de reemplazarla. Además, por favor consulte el boletín de servicio número 09-008-15, actualizado recientemente.~ Primero: Nick Morand, celular (248) 410-8078 - Nick.morand@fcagroup.com. Segundo: Bob Jackson, celular (248) 944-0466 - bob.jackson@fcagroup.com. Tercero: Joe Lovell, celular (734 309-6467 - joe.lovell@fcagroup.com. Si no se recibe respuesta en 15 minutos, proceda con la reparación necesaria.~
## RADIADOR, Refrigeración del motor Para dudas sobre fugas en el radiador, envíe por correo electrónico una foto de la zona de la fuga a: javier.calderon@fcagroup.com
ADAPTADOR, filtro de aceite del motor (Pentastar V6) Ingeniería busca información sobre fugas en el OFA. Las preguntas o la información pueden dirigirse a: Bob Jackson (248) 944-0466 - bob.jackson@fcagroup.com Ron Dallison (248-292-9510) ron.dallison@fcagroup.com Joe Lovell (734) 309-6467 - joe.lovell@fcagroup.com Si no hay respuesta en 15 minutos, proceda con la reparación. Todos los vehículos equipados con motor de 3.2 L o 3.6 L, excepto los vehículos del año modelo 2014 con problemas de fugas: 1) Asegúrese de que el O-ring de la tapa del OFA esté asentado en la ranura correcta de la tapa y no esté dañado ni cortado. 2) Si va a reemplazar el OFA debido a una fuga detectada entre el OFA y el bloque, asegúrese de que el par de apriete de los 5 pernos sea de 12 Nm. Si no es así, registre los valores reales, apriete a 12 Nm y comuníquese con los empleados de FCA que aparecen a continuación. 3) Retire el OFA y reemplace solo el O-ring y las juntas (Kit #68191356A$), NO EL OFA. 4) Si se drenó el aceite, agregue tinte para aceite para asegurarse de que la fuga esté reparada. Para los vehículos del año modelo 2014, reemplace el adaptador del filtro de aceite.
Adaptador del filtro de aceite Pentastar: Antes de reemplazar esta pieza, llame a cualquiera de las siguientes personas. Ingeniería busca información sobre esta pieza.~ Antes de reemplazarla, se debe usar tinte para determinar de dónde proviene la fuga. Además, consulte el boletín de servicio número 09-008-15, actualizado recientemente.~ Primero: Nick Morand Celular (248) 410-8078 - Nick.morand@fcagroup.com Segundo: Bob Jackson Celular (248) 944-0466 - bob.jackson@fcagroup.com Tercero: Joe Lovell Celular (734 309-6467 - joe.lovell@fcagroup.com Si no se recibe respuesta en 15 minutos, proceda con la reparación necesaria.~
Pentastar Oil Filter Adapter Todos los vehículos equipados con motor de 3.2 L o 3.6 L Si se reemplaza el adaptador del filtro de aceite (OFA) debido a una fuga detectada entre el OFA y el bloque, ahora está disponible un kit de anillos tóricos (68191356AA) para reparar las fugas en la interfaz OFA/bloque. El uso de tinte ayudará a determinar el origen de la fuga. Asegúrese de que el anillo tórico de la tapa del OFA esté asentado en la ranura correcta de la tapa y que no esté dañado ni cortado. La ingeniería está buscando información sobre fugas del OFA. Las preguntas o la información pueden dirigirse a: Bob Jackson: celular (248) 944-0466 - bob.jackson@fcagroup.com Ron Dallison: celular (248-292-9510) - ron.dallison@fcagroup.com Joe Lovell: celular (734) 309-6467 - joe.lovell@fcagroup.com Si no se recibe respuesta en 15 minutos, proceda con la reparación necesaria.
## Reemplazar la etiqueta de información de certificación de emisiones del vehículo Este boletín trata sobre el reemplazo de la etiqueta de información de certificación de emisiones del vehículo (VECI). El propietario puede ser rechazado en una estación de inspección y mantenimiento (IM) o reprobar la prueba IM debido a componentes de emisiones que faltan en la etiqueta VECI. El cliente puede notar que falta información en las etiquetas VECI de su vehículo. Si aparece información en esta área, no reemplace la etiqueta. Todos los vehículos se fabricaron con los componentes de emisiones correctos instalados y no hay impacto en el rendimiento de emisiones ni en la conducción.
"pentastar oil filter adapter" antes de reemplazar esta pieza, por favor llame a cualquiera de las siguientes personas. Ingeniería busca información sobre esta pieza.~ Se debe usar tinte para determinar de dónde proviene la fuga antes de reemplazarla. Además, consulte el boletín de servicio recientemente actualizado número 09-008-15. ~ primero: Nick Morand, celular (248) 410-5078 - nick.Morand@fcagroup.Com segundo: Bob Jackson, celular (248) 944-0466 - bob.Jackson@fcagroup.Com tercero: Joe Lovell, celular (734) 309-6467 - joe.Lovell@fcagroup.Com. Si no se recibe respuesta en 15 minutos, proceda con la reparación necesaria.
PSU Oil Pump Assy
Calidad del agua al mezclarla con refrigerante del motor
Eficiencia del catalizador de retirada de emisiones U90
Si no se dispone de un filtro de aceite Mopar, utilice un filtro que cumpla o supere la especificación USCAR36 y que sea compatible con aceites semisintéticos y totalmente sintéticos.
Eficiencia del catalizador de retirada de emisiones U90
Eficiencia del catalizador de retirada de emisiones U90
Soporte del soporte del motor Si va a reemplazar los soportes del motor y el vehículo está equipado con el soporte pivotante 68157407AA o el puntal de torsión 68157408AA, debe REEMPLAZAR CON UN NUEVO AISLADOR 68157408AB O POSTERIOR Y EL PERNO 06511657AA. TAMBIÉN REEMPLACE EL SOPORTE DEL PUNTAL DE TORSIÓN CON 68157407AB O POSTERIOR Y 3 PERNOS NUEVOS 06504013. Tenga en cuenta que los niveles AA y AB NO son intercambiables.
Fuentes: NHTSA (Estados Unidos, dominio público), Transport Canada (Licencia de Gobierno Abierto – Canadá), DVSA (Reino Unido, Open Government Licence v3.0), RappelConso y Safety Gate de la UE (Francia, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japón, Licencia de Datos Públicos 1.0) y MOLIT (Corea del Sur, car.go.kr).