Suspension:Rear:Shock absorber
On certain passenger vehicles, the lower rubber mount of the rear shock absorbers may not have been manufactured to specifications and may not adhere correctly to its housing within the shock absorber.
On certain passenger vehicles, the lower rubber mount of the rear shock absorbers may not have been manufactured to specifications and may not adhere correctly to its housing within the shock absorber.
Problema: En determinados vehículos, la etiqueta con la información sobre los neumáticos y la carga no indica en ambos idiomas oficiales que no hay rueda de repuesto. En la etiqueta figura «NONE», cuando debería decir «NONE / AUCUN». La normativa canadiense exige que la información figure en la etiqueta tanto en inglés como en francés. Riesgo para la seguridad: Este error no afecta a la seguridad del vehículo. Medidas correctivas: No se trata de una campaña de retirada. La empresa ha corregido la etiqueta de información sobre neumáticos y carga en todos los vehículos nuevos.
Fuentes: NHTSA (Estados Unidos, dominio público), Transport Canada (Licencia de Gobierno Abierto – Canadá), DVSA (Reino Unido, Open Government Licence v3.0), RappelConso y Safety Gate de la UE (Francia, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japón, Licencia de Datos Públicos 1.0) y MOLIT (Corea del Sur, car.go.kr).