Se ha identificado que durante el proceso de calentamiento del motor y bajo ciertas condiciones de conducción o climáticas, por ejemplo, periodos de aceleración alta o de carga elevada del motor inmediatamente después de un arranque en frío en climas fríos, existe la posibilidad de fuga de refrigerante o filtración de aceite. En el peor de los casos, esto puede provocar humo o un incendio lento en el compartimento del motor. Sin embargo, el conductor recibirá un mensaje de advertencia en el Driver's Information Module que indica un nivel bajo de refrigerante.
DVSA · Reino Unido26 oct 2016R/2016/249Años modelo 2010–2015Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
Volvo está retirando del mercado ciertos vehículos equipados con unidades de sistema de posicionamiento global (GPS) portátiles Garmin 760 porque las baterías de esas unidades pueden sobrecalentarse.
NHTSA · Estados Unidos8 nov 201010V566000Años modelo 2001–2010Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
Se ha identificado que, en vehículos equipados con un calefactor auxiliar de habitáculo, la unidad puede contener una válvula defectuosa que conecta el calefactor con el sistema de climatización. La válvula en cuestión puede obstruirse, lo que podría provocar un drenaje deficiente del agua y, en casos extremos, un cortocircuito. Si el cortocircuito genera calor suficiente, podría producirse un incendio detrás del panel de instrumentos, debajo de la radio.
DVSA · Reino Unido13 feb 2009R/2009/017Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
Volvo ha identificado que, debido a ciertas condiciones climáticas, el ventilador eléctrico de refrigeración puede sobrecalentarse y, en casos extremos, provocar un incendio en el compartimento del motor.
Mientras se conduce, el Módulo de Control del Motor (ECM) puede reiniciarse, lo que provoca que el motor se apague momentáneamente y vuelva a arrancar durante la conducción. También podría provocar una pérdida de la asistencia de la dirección.
Si el programa del módulo de control principal es inadecuado, existe el riesgo de que, si el motor se vuelve a arrancar justo después de haberse detenido, no se suministre energía a la bomba de combustible y el motor no arranque.
En ciertos vehículos de pasajeros, una combinación de irregularidades en el sensor de posición de la mariposa, una carcasa de mariposa sucia y/o una calibración ineficiente del software puede hacer que se encienda una luz de advertencia y que posteriormente se activen los modos de marcha de emergencia (limp home).
NHTSA · Estados Unidos15 nov 200606V441000Años modelo 1999–2002Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
On certain vehicles, a combination of throttle position sensor (TPS) irregularities, a dirty throttle housing, and/or inefficient software calibration may cause a warning lamp to illuminate and the subsequent onset of "limp home" mode. Correction: Dealers will install an electronic throttle system software upgrade in both the electronic throttle module (ETM) and the engine control module (ECM).
Transport Canada14 nov 20062006311Años modelo 1999–2002Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
En algunos vehículos de pasajeros y utilitarios deportivos, con el paso de un período prolongado, el interruptor de los faros puede dejar de funcionar.
NHTSA · Estados Unidos21 oct 200404V504000Años modelo 1998–2000Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
Vehículos de pasajeros. Podría haber un contacto inadecuado entre la bombilla y el portalámparas, lo que podría provocar que la luz direccional delantera no funcione según lo previsto.
Descripción del vehículo: Vehículos de pasajeros. El funcionamiento del interruptor del faro durante un periodo prolongado puede provocar un funcionamiento inconsistente del cambio.
NHTSA · Estados Unidos30 ago 199999V235000Años modelo 1998Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
MLIT · Japón5 dic 20011209180Años modelo 1999–2000Mostrado en japonés original · traducción pendienteVer detalles →
Fuentes: NHTSA (Estados Unidos, dominio público), Transport Canada (Licencia de Gobierno Abierto – Canadá), DVSA (Reino Unido, Open Government Licence v3.0), RappelConso y Safety Gate de la UE (Francia, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japón, Licencia de Datos Públicos 1.0) y MOLIT (Corea del Sur, car.go.kr).