In determinate condizioni esiste il rischio che l'interruttore di accensione dei veicoli possa uscire dalla posizione "run", con conseguente perdita parziale dell'alimentazione elettrica e spegnimento del motore. Questo rischio può aumentare se il portachiavi è appesantito (ad esempio da più chiavi o dal telecomando) oppure se il veicolo percorre strade dissestate o è soggetto a urti o eventi che causano sobbalzi o impatti.
Quando l'interruttore di accensione non si trova nella posizione "run", gli airbag potrebbero non attivarsi in caso di collisione, aumentando il rischio di lesioni o di decesso.
Alcuni veicoli possono inoltre presentare una condizione in cui la chiave di accensione può essere estratta quando l'interruttore non si trova nella posizione "Off". In tal caso può verificarsi un movimento involontario del veicolo, con conseguente incidente stradale e lesioni a occupanti o pedoni.
General Motors (GM) sta richiamando alcuni veicoli Chevrolet Equinox e Pontiac Torrent model year 2007 venduti originariamente o attualmente immatricolati in Arizona, California, Nevada e Texas; veicoli Chevrolet Cobalt, Pontiac G5 e Saturn ION model year 2007 venduti originariamente o attualmente immatricolati in Arizona, California, Florida, Nevada o Texas; veicoli Chevrolet Cobalt e Pontiac G5 model year 2008 venduti originariamente o attualmente immatricolati in Arizona; e veicoli Chevrolet Cobalt e Pontiac G5 model year 2009 venduti originariamente o attualmente immatricolati in Arkansas, Arizona, California, Nevada, Oklahoma o Texas. Su alcuni di questi veicoli la porta di mandata o di ritorno in plastica del modulo della pompa del carburante può creparsi, con il possibile rischio di una perdita di carburante.
NHTSA · Stati Uniti19 set 201212V459000Anni modello 2007–2009Tradotto automaticamente · originale: ingleseVedi dettagli →
General motors is recalling certain model year 2006 chevrolet cobalt and saturn ion vehicles originally sold in or currently registered in the states of arizona and nevada; and model year 2007 chevrolet cobalt, pontiac g5 and saturn ion vehicles originally sold in or currently registered in the states of arizona, california, florida, nevada and texas. The plastic supply or return port on the modular reservoir assembly may crack. If either of these ports develops a crack, fuel will leak from the area. If the crack becomes large enough, fuel may be observed dripping onto the ground and vehicle performance may be affected.
NHTSA · Stati Uniti29 ott 200909V419000Anni modello 2006–2007Mostrato in inglese originale · traduzione in attesaVedi dettagli →
Fonti: NHTSA (Stati Uniti, pubblico dominio), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Regno Unito, Open Government Licence v3.0), RappelConso e Safety Gate UE (Francia, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Giappone, Public Data License 1.0) e MOLIT (Corea del Sud, car.go.kr).