Motorrijtuigen - motor inclusief brandstof-, smeer- en koelsysteem
De werking van de brandstofpomp kan mogelijk uitvallen.
🔔 Crea un account gratuito per ricevere avvisi via e-mail su Honda Insight (tutte le generazioni)
De werking van de brandstofpomp kan mogelijk uitvallen.
低圧燃料ポンプのインペラ(樹脂製羽根車)において、成形条件が不適切なため、樹脂密度が低くなって、燃料により膨潤して変形することがある。そのため、インペラがポンプカバーと接触して燃料ポンプが作動不良となり、最悪の場合、走行中エンストに至るおそれがある。
Problema: Questo richiamo riguarda le pompe del carburante a bassa pressione installate su alcuni veicoli o vendute presso le concessionarie come ricambio. Su alcuni veicoli, la pompa del carburante a bassa pressione potrebbe guastarsi. In tal caso, il motore potrebbe funzionare in modo irregolare o non avviarsi, e la spia di controllo motore potrebbe accendersi. Ciò potrebbe anche causare una improvvisa perdita di potenza del motore durante la guida. Nota: Questo richiamo sostituisce il richiamo di Transport Canada n. 2023-679. I veicoli riparati in base a tale richiamo non richiedono questa riparazione. Rischio per la sicurezza: Una improvvisa perdita di potenza del motore potrebbe aumentare il rischio di incidente. Azioni correttive: La società informerà i proprietari per posta e consiglierà di portare il veicolo presso una concessionaria per sostituire il motore della pompa del carburante.
Questo richiamo è stato sostituito dal richiamo n. 2024-262 di Transport Canada. Problema: Questo richiamo riguarda le pompe del carburante a bassa pressione installate su alcuni veicoli o vendute presso le concessionarie come ricambio. Su alcuni veicoli, la pompa del carburante a bassa pressione può guastarsi. In tal caso, il motore può funzionare in modo irregolare o non avviarsi e la spia di controllo motore può accendersi. Ciò potrebbe anche causare una perdita improvvisa di potenza del motore durante la guida. Nota: Questo è un ampliamento dei richiami di Transport Canada n. 2020-236 e 2021-182. Rischio per la sicurezza: Una perdita improvvisa di potenza del motore potrebbe aumentare il rischio di incidente. Azioni correttive: La società informerà i proprietari per posta e consiglierà di portare il veicolo presso una concessionaria per sostituire il motore della pompa del carburante.
Honda (American Honda Motor Co.) sta richiamando alcuni veicoli Honda Accord 2013-2023, Civic Coupe, Civic Sedan, Civic Hatchback, Civic Type R, CR-V, HR-V, Ridgeline, Odyssey, Acura ILX, MDX, MDX Hybrid, RDX, RLX, TLX, Honda Insight 2019-2022, Passport, Honda CR-V Hybrid 2020, Honda Clarity PHEV 2018-2019, Fit e Accord Hybrid 2015-2020, Pilot, Acura NSX. La pompa del carburante all'interno del serbatoio potrebbe guastarsi.
Issue: On certain vehicles, the low-pressure fuel pump could fail. If this happens, then engine may run rough or may not start and the check engine light may turn on. This could also result in a sudden loss of engine power while driving. Note: This is an expansion of Transport Canada Recall No. 2020-236. Safety Risk: A sudden loss of engine power could increase the risk of a crash. Corrective Actions: The company will notify owners by mail and instruct you to take your vehicle to a dealer to replace the fuel pump motor.
低圧燃料ポンプのインペラ(樹脂製羽根車)において、成形条件が不適切なため、樹脂密度が低くなって、燃料により膨潤して変形することがある。そのため、インペラがポンプカバーと接触して燃料ポンプが作動不良となり、最悪の場合、走行中エンストに至るおそれがある。
Honda (American Honda Motor Co.) is recalling certain 2019-2020 Acura MDX, MDX Sport Hybrid, RDX, TLX, Honda Accord, Civic Hatchback, Insight, 2019 Acura ILX, Honda Accord Hybrid, Civic Coupe, Civic Coupe Si, Civic Sedan, Civic Sedan Si, Civic Type R, Fit, HR-V, Odyssey, Passport, Pilot and Ridgeline, and 2018-2019 CR-V vehicles. The low-pressure fuel pump inside the fuel tank may fail.
低圧燃料ポンプのインペラ(樹脂製羽根車)において、成形条件が不適切なため、樹脂密度が低くなって、燃料により膨潤して変形することがある。そのため、インペラがポンプカバーと接触して燃料ポンプが作動不良となり、最悪の場合、走行中エンストに至るおそれがある。
Issue: On certain vehicles, the low-pressure fuel pump could fail. If this happens, then engine may run rough or may not start and the check engine light may turn on. This could also result in a sudden loss of engine power while driving. Note: For the RLX model, only the RLX Hybrid model is affected by this recall. Safety Risk: A sudden loss of engine power could increase the risk of a crash. Corrective Actions: The company will notify owners by mail and instruct you to take your vehicle to a dealer to replace the fuel pump motor.
Honda (American Honda Motor Co.) is recalling certain 2018-2019 Acura NSX, 2019 Acura RDX, RLX and RLX Sport Hybrid, 2018-2019 Honda Accord, Civic Hatchback, Civic Type R and HR-V, 2019-2020 Insight and 2019 Fit vehicles. The low-pressure fuel pump inside the fuel tank may fail.
EGR(排気ガス再循環)装置において、シリンダーヘッドの加工が不適切なため、排気ガスを再循環させるための孔が貫通していないものがある。そのため、EGR装置が機能せず、排出ガス値が基準値を超えるおそれがある。
Fonti: NHTSA (Stati Uniti, pubblico dominio), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Regno Unito, Open Government Licence v3.0), RappelConso e Safety Gate UE (Francia, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Giappone, Public Data License 1.0) e MOLIT (Corea del Sud, car.go.kr).