Nelle operazioni di richiamo, la sostituzione della pompa del carburante a bassa pressione è stata eseguita in modo inappropriato: in alcuni casi il dado di bloccaggio, che è il componente di ricambio, è stato riutilizzato e serrato senza usare l'attrezzo specificato dopo il montaggio del componente. Di conseguenza, se il veicolo continua a essere utilizzato in tali condizioni, la capacità di tenuta a pressione potrebbe diminuire e la benzina potrebbe fuoriuscire dal punto di fissaggio della pompa.
Nell'girante della pompa del carburante a bassa pressione (girante in resina), a causa di condizioni di stampaggio inadeguate, la densità della resina può risultare bassa; di conseguenza, la girante può gonfiarsi e deformarsi per effetto del carburante. Ciò può far sì che la girante entri in contatto con il coperchio della pompa, causando un malfunzionamento della pompa del carburante e, nel peggiore dei casi, il rischio di arresto del motore durante la marcia.
MLIT · Giappone3 set 20151136302Anni modello 2014Mostrato in giapponese originale · traduzione in attesaVedi dettagli →
Fonti: NHTSA (Stati Uniti, pubblico dominio), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Regno Unito, Open Government Licence v3.0), RappelConso e Safety Gate UE (Francia, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Giappone, Public Data License 1.0) e MOLIT (Corea del Sud, car.go.kr).