La pompa del carburante ad alta pressione potrebbe non essere fissata correttamente alla testata del cilindro. Il collegamento tra la pompa e le tubazioni del carburante potrebbe non garantire una tenuta corretta. Se il collegamento di tenuta non è sicuro, il carburante può fuoriuscire sotto alta pressione (circa 350 bar). Ciò può causare una perdita di carburante improvvisa e consistente, che aumenta il rischio di incendio del veicolo.
Safety Gate · UE4 feb 2026SR/00299/26Anni modello 2024–2025Tradotto automaticamente · originale: ingleseVedi dettagli →
**Problema:** Su alcuni veicoli, i raccordi delle pompe del carburante ad alta pressione potrebbero non essere stati serrati correttamente. Di conseguenza, il carburante potrebbe fuoriuscire.
**Nota:** Questo richiamo riguarda solo alcuni veicoli dotati di motore V8.
**Rischio per la sicurezza:** Una perdita di carburante può comportare il rischio di incendio.
**Azioni correttive:** Lamborghini informerà i proprietari tramite posta e consiglierà di portare il veicolo presso una concessionaria per controllare i raccordi delle pompe del carburante ad alta pressione. Le pompe del carburante ad alta pressione e le linee del carburante saranno sostituite, se necessario.
Transport Canada24 set 20252025504Anni modello 2025Tradotto automaticamente · originale: ingleseVedi dettagli →
Lamborghini (Automobili Lamborghini) sta richiamando alcuni veicoli Urus del 2025. I dispositivi di fissaggio che assicurano la pompa del carburante ad alta pressione potrebbero non essere serrati correttamente, con conseguente perdita di carburante.
NHTSA · Stati Uniti23 set 202525V633000Anni modello 2025Tradotto automaticamente · originale: ingleseVedi dettagli →
Sui veicoli interessati, la pompa del carburante ad alta pressione potrebbe non essere stata fissata correttamente alla testata durante il montaggio. Se il collegamento di tenuta non è sicuro, il carburante può fuoriuscire ad alta pressione, causando una perdita improvvisa e consistente di carburante.
DVSA · Regno Unito19 set 2025R/2025/411Anni modello 2025Tradotto automaticamente · originale: ingleseVedi dettagli →
Lamborghini (Automobili Lamborghini) sta richiamando alcuni veicoli Urus del 2021. Sulla superficie dell'alesaggio dei cilindri del motore possono svilupparsi crepe.
NHTSA · Stati Uniti12 mag 202121V336000Anni modello 2021Tradotto automaticamente · originale: ingleseVedi dettagli →
Il carburante può fuoriuscire a causa di un raccordo rapido mal installato sul tubo di alimentazione del carburante. Una perdita di carburante in prossimità di una fonte di accensione aumenta il rischio di incendio.
Nel sistema di alimentazione del carburante, se il materiale dei raccordi rapidi delle tubazioni di alimentazione del carburante non è adeguato e il vano motore raggiunge ripetutamente temperature eccessive, la parte del raccordo può ammorbidirsi. Di conseguenza, il raccordo può deteriorarsi precocemente, formare crepe e far fuoriuscire il carburante; nel peggiore dei casi, si può arrivare a un incendio.
jp18 feb 20211231750Anni modello 2020Tradotto automaticamente · originale: giapponeseVedi dettagli →
Nel sistema di alimentazione del carburante, se il materiale dei raccordi rapidi delle tubazioni di alimentazione è inadeguato e nel vano motore si verificano ripetutamente temperature eccessivamente elevate, la parte del raccordo può ammorbidirsi. Di conseguenza, il componente può deteriorarsi precocemente, formarsi crepe e perdere carburante, con il rischio, nel peggiore dei casi, di causare un incendio.
jp21 gen 20211231520Anni modello 2018–2020Tradotto automaticamente · originale: giapponeseVedi dettagli →
Problema: su alcuni veicoli, il raccordo rapido della linea del carburante nel vano motore può ammorbidirsi a causa dell'esposizione alle alte temperature del motore. Se ciò accade, potrebbe verificarsi un odore di carburante o una perdita di carburante nel vano motore.
Rischio per la sicurezza: una perdita di carburante può creare il rischio di incendio.
Azioni correttive: Lamborghini informerà i proprietari per posta e istruirà a portare il veicolo presso un concessionario per sostituire la linea del carburante e il raccordo rapido.
Transport Canada19 nov 20202020558Anni modello 2019–2020Tradotto automaticamente · originale: ingleseVedi dettagli →
Automobili Lamborghini (Lamborghini) sta richiamando alcuni veicoli Urus del 2019-2020. Le temperature elevate nel vano motore possono danneggiare il raccordo rapido della linea del carburante, con possibile perdita di carburante.
NHTSA · Stati Uniti18 nov 202020V713000Anni modello 2019–2020Tradotto automaticamente · originale: ingleseVedi dettagli →
L'integrità del raccordo rapido della linea del carburante situata nel vano motore potrebbe essere compromessa.
DVSA · Regno Unito4 dic 2020R/2021/369Anni modello 2018–2020Tradotto automaticamente · originale: ingleseVedi dettagli →
Fonti: NHTSA (Stati Uniti, pubblico dominio), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Regno Unito, Open Government Licence v3.0), RappelConso e Safety Gate UE (Francia, Licence Ouverte 2.0).