Per alcuni veicoli dotati di ECU per l'assistenza al parcheggio, un componente del sistema Panoramic View Monitor (PVM) che mostra l'immagine posteriore, il software può causare il blocco o la mancata visualizzazione dell'immagine posteriore
DVSA · Regno Unito1 dic 2025R/2025/467Anni modello 2022–2025Tradotto automaticamente · originale: ingleseVedi dettagli →
Per alcuni veicoli dotati del sistema di contatore combinato (dove sono visualizzate varie informazioni), a causa di una programmazione impropria del contatore combinato vengono scritti dati inutilmente ripetitivi su un dispositivo di memoria. Questo può causare il deterioramento del dispositivo di memoria e il non visualizzare il monitor durante l'avvio del contatore e rimanere in questo stato permanentemente.
DVSA · Regno Unito24 nov 2025R/2025/275Anni modello 2023–2025Tradotto automaticamente · originale: ingleseVedi dettagli →
Toyota Motor Engineering & Manufacturing (Toyota) sta richiamando alcuni veicoli Toyota, Lexus e Subaru Solterra 2022-2026 equipaggiati con un sistema Panoramic View Monitor (PVM). Si prega di consultare il rapporto di richiamo per l'elenco completo dei modelli. Un errore software può causare il blocco della telecamera posteriore o la visualizzazione di una schermata nera quando il veicolo è in retromarcia. Di conseguenza, questi veicoli non rispettano i requisiti del Federal Motor Vehicle Safety Standard (FMVSS) numero 111, "Retrovisibilità (Rear Visibility."
NHTSA · Stati Uniti30 ott 202525V744000Anni modello 2023–2025Tradotto automaticamente · originale: ingleseVedi dettagli →
**Problema:** su alcuni veicoli, un problema software potrebbe impedire la visualizzazione del quadro strumenti (combination meter) nel cruscotto all'avvio del veicolo. Di conseguenza, potrebbe non essere possibile visualizzare alcune informazioni sul veicolo, tra cui il tachimetro, l'indicatore del carburante, le spie di avvertimento e le spie di malfunzionamento.
**Nota:** questo richiamo riguarda solo i veicoli dotati di display da 12,3 pollici.
**Rischio per la sicurezza:** avvisi, spie e indicatori che non vengono visualizzati potrebbero aumentare il rischio di incidente stradale.
**Azioni correttive:** la casa costruttrice informerà i proprietari tramite posta e consiglierà di portare il veicolo presso una concessionaria per aggiornare il software del quadro strumenti. In alternativa, ai veicoli idonei verrà inviato un aggiornamento software wireless over-the-air, che potrà essere installato autonomamente. Per alcuni veicoli, la concessionaria provvederà anche a ispezionare e, se necessario, a sostituire il quadro strumenti.
Transport Canada11 set 20252025469Anni modello 2024–2025Tradotto automaticamente · originale: ingleseVedi dettagli →
Toyota Motor Engineering & Manufacturing (Toyota) richiama alcuni veicoli Toyota Venza 2023-2024, RAV4 Prime 2023-2025, RAV4, Highlander, GR Corolla, Crown 2023-2025, Lexus TX e LS 2024-2025, Toyota Tacoma, Grand Highlander e Lexus RX 2025, Toyota Crown Signia, Camry, RAV4 Plug-in Hybrid (PHEV) e 4Runner. A causa di un errore nel software del quadro strumenti all'avvio del veicolo, il quadro strumenti potrebbe non visualizzare le spie della velocità del veicolo, del sistema frenante e della pressione dei pneumatici.
NHTSA · Stati Uniti11 set 202525V595000Anni modello 2024–2025Tradotto automaticamente · originale: ingleseVedi dettagli →
Nel sistema Panoramic View o nel monitor della retrocamera (Back Guide Monitor), a causa di una gestione inadeguata delle attrezzature di saldatura, la tenuta stagna della superficie di giunzione della custodia della telecamera può non essere garantita, e l'acqua piovana o altri liquidi possono penetrare al suo interno. Di conseguenza, il circuito può corrodersi e causare un guasto di continuità, con il rischio che l'immagine della telecamera non venga visualizzata e che non sia possibile controllare l'area intorno al veicolo.
Toyota Motor Engineering & Manufacturing (Toyota) is recalling certain 2023 Mirai, Lexus LS500, LS500H, 2023-2024 Lexus ES250, ES300H, ES350, 2024 Lexus LC500, and LC500H vehicles equipped with a Panoramic View Monitor (PVM) system. Due to incorrect programming of the parking-assist electronic control unit (ECU) software, the rearview camera image may not immediately display within a couple of seconds after the shifter is placed into reverse. As such, these vehicles fail to comply with the requirements of Federal Motor Vehicle Safety Standard number 111, "Rear Visibility."
NHTSA · Stati Uniti21 feb 202424V124000Anni modello 2023Mostrato in inglese originale · traduzione in attesaVedi dettagli →
On affected vehicles there is a possibility that the DCM may not complete the shutdown process within a specific period of time when the ignition is turned off causing the DCM to not restart at the next ignition cycle and making the e-Call function unavailable. As a result the vehicles do not comply with relevant regulations.
DVSA · Regno Unito12 ott 2023R/2023/280Anni modello 2023Mostrato in inglese originale · traduzione in attesaVedi dettagli →
Nel quadro strumenti combinato, a causa di una progettazione insufficiente del programma di controllo, i componenti sulla scheda di circuito possono deteriorarsi precocemente quando il tempo di funzionamento del quadro si prolunga. Di conseguenza, all'avviamento del veicolo, lo schermo del quadro potrebbe non visualizzarsi, rendendo impossibile verificare il tachimetro, le spie di avvertimento e altri indicatori.
Fonti: NHTSA (Stati Uniti, pubblico dominio), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Regno Unito, Open Government Licence v3.0), RappelConso e Safety Gate UE (Francia, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Giappone, Public Data License 1.0) e MOLIT (Corea del Sud, car.go.kr).